Dragonlance™ е поредица от две трилогии - Dragonlance Chronicles и Dragonlance Legens - 6 малки книжки на лавицата ми . Само шест са писани от Margaret Weis и Tracy Hickman. А понеже Dragonlance е trademark за ролеви игри, към поредицата безименни автори са пуснали на пазара безброй фермони свързани с Krynn (света от Dragonlance) носещи същото име със съдействието на Wizards of the Coast . Така че освен тези шестте, всичко друго има малко общо с този култ.
А колкото до превода на български... е, да, и по-лоши неща съм виждал, ама не помния къде. Но иначе доста талант е нужен за да може да се преведат 1000 страници с такава вродена некадърност както са направили колегите от издателство "Ера" (въх, а това пък ако не е анти-реклама...)... Но както и да е, да престана да се жалвам - горещо ти препоръчвам тази поредиця, няма какво да загубиш, макар че рискуваш да се вманиачиш...

P.S.: Брех че куц "мета език" имат тия от dir.bg

Tanis Half-Elven
Tanthalas Quisif nan-Pah
Hero of the Lance
| aquarius@priest.com |