Не е само в главата ми бъркотията, Windows 98 и по-старите линукси използват различни енкодинги за различните езици, а новите операционни системи са ориентирани към Unicode и едновременно с това се опитват да са съвместими със старите. Unicode, UTF-тата и HTML Entities са решения на конкретни проблеми, обаче в основата е ограничения брой символи, които човек може да използва като пише, което е едновременно недостатък и предимство, в зависимост от това дали наистина му трябват още символи или не, дали го интересува размера на файловете които създава и тн. При това положение е трудно да има единен стандарт и всички да са доволни, освен ако компютрите не станат толкова мощни, че да не може да се усети разликата по никакъв начин. Затова аз просто изразявах съмнение, че скоро ще можем да се заяждаме по форумите без проблеми с кирилицата, а заяждането на три и повече езика едновременно ще си остане лукс още дълго..