|
|
| Тема |
 Няколко анотации (есента на 2007) |
|
| Автор |
ivz (любопитен) |
|
| Публикувано | 28.12.07 10:14 |
|
|
|
Предлагам на вниманието ви няколко анотации на по-интересни книги (но не и на най-интересните, защото тях съм препоръчал за превод и няма да е етично спрямо издателството), които ми бяха дадени през последните месеци за четене с оглед евентуалното им превеждане.
Анотациите (както е обикновено при моите) са в две части: подробен обективен преразказ (правя това най-вече в случаите, когато се съмнявам в качествата на книгата, за да дам на издателите материал за самостоятелно вземане на решения на база по-пълна представа за сюжета) и оценка (тя е изцяло субективна и се отнася само до мята преценка за търговската страна на въпроса, т.е. доколко въпросната книга би била продаваема, и изобщо няма претенции за анализ на художествените й достойнства).
Така че предупредени сте: в анотациите се съдържат т.н. spoilers, които ще развалят удоволствието на онези от вас, които биха искали да си съставят независимо мнение за тези книги.
И така...
It takes 46 muscles to frown but only 4 to flip 'em the bird.
| |
| |
| 
|
|
