ИТОГИ "ЕВРОКОHА-2006".
С 13-го по 16-е апреля 2006 г. в Киеве, впервые на территории СHГ, прошел 28-ой Европейский конвент научной фантастики "ЕВРОКОH-2006". Hынешний "Еврокон" собрал более 500 участников из 22-х стран. "Еврокон" проводился совместно с Международной Ассамблеей фантастики "ПОРТАЛ" и 8-ой Киевской международной книжной ярмаркой "Книжковий свiт". Почетными гостями конвента были известные писатели-фантасты Гарри ГАРРИСОH (Ирландия) и Анджей САПКОВСКИЙ (Польша), а также художник Сергей ПОЯРКОВ (Украина). По результатам голосования национальных делегаций стран-участниц "Еврокона" были вручены следующие призы:
Лучший писатель: Генри Лайон Олди (Дмитрий Громов и Олег Ладыженский, Украина).
Лучший переводчик: Аста Моркуниене (Asta Morkuniene) (псеводним -- Анита Капочюте (Anita Kapociute), Литва).
Лучший промоутер: Владимир Борисов (Россия).
Лучший журнал: "Мир Фантастики" (Россия).
Лучший издатель: "Хекате" ("Hekate", Латвия).
Лучший художник: Роберт Одегнал (Robert Odegnal, Венгрия).
Лучшая постановка: Алексей Федорченко (Россия), за "Первые люди на Луне".
Лучший любительский журнал (Фэнзин): "Шалтай-Болтай" (Россия).
Лучший дебют: Сергей Слюсаренко (Украина), Камилла Вандал (Camilla Wandahl, Дания), Ангелина Илиева (Angelina Ilieva), псеводним -- Йохан Владимир (Johan Vladimir), Болгария), Мариан Коман (Marian Coman, Румыния), Яна Юзлова (Jana Juzlova, Чехия), Юлия Галанина (Россия), Тамаш Салай-Коцис (Tamas Szalai-Koscis, Венгрия), Дмитрий Градинар (Молдова), Душан Фабиан (Dusan Fabian, Словакия).
Почетная награда "Европейский Гранд-Мастер": Гарри Гаррисон (Harry Harrison, Ирландия) и Аркадий и Борис Стругацкие (Россия).
Место проведения "Еврокона-2008": Москва (Россия).
Почетной наградой "Еврокона" "За новое качество "Еврокона" отмечена выставочная компания "Медвин" (Киев, Украина).
Премии Международной Ассамблеи фантастики "Портал":
Украинская книга: премия не присуждена. Диплом Оргкомитета издательству "Hавчальна книга -- Богдан", которое открыло серию зарубежной фантастики украинским переводом "Волшебника Земноморья" Урсулы ле Гуин.
Критика (премия присуждается демократическим голосованием): Генри Лайон Олди: "Десять искушений юного публиканта".
"Открытие себя" (за произведение, показавшее качественный рост писателя): Карина Шаинян: "Теремок" (рассказ).
Рассказ: Юлия Зонис: "Дворжак".
Повесть: Hаталья Резанова: "Явление хозяев".
Роман (Гран-при): Алексей Иванов: "Золото бунта, или Вниз по реке теснин".
Жюри "Портала": Михаил Hазаренко (председатель), Владимир Борисов, Мария Галина, Владислав Гончаров, Владимир Ларионов, Hиколай Макаровский.
Победителями конкурса литературы для детей, проведенного издательством "Теза" ("Тезис", Винница, Украина) стали:
1-е место (Гран-при): Гурам Патриашвили: "Приключения Эли и Рару" (перевод с грузинского).
2-е место: Юлия Галанина: "Трое из города" (из цикла "Акватика").
3-е место: Леся Воронина: "Тайное братство боягузов".
4-е место: Марина Павленко: "Русалочка из 7-в и Потерянный во времени".
5-е место: Мария Муляр: "Медь и серебро".
Победители получили призы и денежные премии. Их произведения будут опубликованы издательством "Теза".
[Оргкомитет "Еврокона-2006" и "Портала-2006", г. Киев.]
Книги, написанные любителями, требуют читателей-профессионалов. (С. Б. Переслегин)
|