виж колко правилно се изразяваш: "доказване на некомпететност на жури". Дали някой е приел или не това доказване - то си е само негова работа. Но и в двата случая никога не съм се изкарвал нито познавач, нито велик. Нещо повече - изрично съм подчертал, че не се чувствам толкова подготвен, че оценявам литературни произведения. Това съм го казал в постинга си, в отговор на една загадка до мен от брата Йоан Владимир (за произведенията на трима български поети). Мързи ме да ти търся линк. А и надали това наистина те интересува.
Колкото до Стругацки... Робин е наясно, че братя Стругацки не са сред фаворитите ми.

...до Алвин: не знам какво искаш да кажеш с това за Албания. Във всеки случай - щастлив съм да те светна, че няма по-горна и по-долна категория читатели.
А и (поправи ме, ако греша) си мисля, че чуждестранно произведение, което е било пуликувано в САЩ, би могло да бъде публикувано навсякъде (в т. ч. - и в Албания) с доста по-малко проблеми от нормалното.

Si deus pro nobis, quis contra nos?