Ами, връзката между ансибала и Джейн от една страна и Интернет и нас от друга е колкото... ммм, маслеността на кашкаваша в мандра на изток от Нил и цените на женските прически в Габрово. В третата книга (поне за мен) се разбира какво е Джейн. Или по-точно - какво не е.
Когато аз прочетох Кард за пръв път, бях мега разтърсен и даже си позволих тук да напиша нещо гаменско от рода на "Джейн е супер и достоверна и истинска, а оня Майк от "Луната е наставница сурова" на Хайнлайн не става".
Е, оня Майк (така ли се казваше?) прилича на нещо в нета. Джейн обаче е нещо много по-сложно. И е свързана в много голяма степен с Ендър. Може да се каже, че "раждането" й е било точно заради него. Или нещо такова. Може да съм забравил вече
Абе, ансибала не е никаква "мрежа"
А Кард е много як, да.

"Геврек, геврек", викаха децата, без да знаят, че питката е смъртно ранена