|
Тема |
Re: БГ литература по света [re: Яceн *;o)] |
|
Автор |
Zaurite (непознат) |
|
Публикувано | 17.07.02 16:31 |
|
|
goworia napylno seriozno i blagodaria za link-a.
IMHO stihovete na english ne struvat.
Prozata na Chudomir moje da zadovoli liubopitstvoto na chujdencite, no na nivo provincialna literatura na neizvesten narod. Opredeleno ne e na nivoto na "Maistora i Margarita" ili "100 godini samota" ili hiliadite drugi tworbi na svetovno nivo. Izbrah da spomena tezi dve, zashtoto sym chuval ot rusnaci i kolumbiici syotvetno, che ne mogat da si predstaviat kak hora ot drugi nacionalnosti mogat da gi razberat bez da sa jiveli i izrastnali w saotvetnata strana. No fakta e che ako popitash columbiec za columbiiski avtor, bez da se zamisli shte ti preporycha Markes, i po-vajnoto, ti shte znaesh koi e toi. Eto takyv avtor BG niama. I ne zashtoto niama pari, prevodi ili poradi zagowori na <insert-your-favorite-evil-organization> -- prosto niama :( towa e medicinski fakt. wyprosa na koito QE2 se opitva da nameri otgowor e zashto niama :)
|
| |
|
|
|