Ето, ти сам, при това доста красноречиво, доказваш тезата, че "но"-тата и "и"-тата не са тъждествени в езика.
Но за да не бъде постингът ми празен, ще ти приведа най-големия си аргумент в защита на нещастното "но". Та нали ако заменим всички "но"-та с "и"-та, любимият ми израз "Но... ех, винаги има по едно но..." ще изгуби смисъл, защото как ти звучи "И... ех, винаги има по едни и..."? Щото на мен хич не ми звучи.

Stonewall - Can't we see
We're our own worst enemy