Както е тръгнало - и карбураторен реализъм да го кръстят, все тая.
Робин е прав, че термините най-често се раждат извънбрачно, не с любов, а "ради красного словца", демек - да звучи по-бомбастично. А съдържанието на термина - Luft unter Druck, вятър!
Хмък.

Ако обаче е права Джил, че визиран е не кой да е, а гуруто Пелевин, срещу когото имам не зъб, а цяла челюст - рррррррррррррррррррррррр!
От въпросния мужик впечатляващо е почти всичко, ама все има в романите му нещо недо**ано. Най-малко ме подразни "Жизнь насекомых", ама и там философствания зарад самите философствания - дал великия Аллах, господарят на световете...

Та накрая - турбореализъм... ами сигурно туй нящо ще да е правдив и идеологически издържан стил за описание на действащи турбини в реална или близка до реалната обстановка на експлоатация... или нещо не вденах конеца в правилната игла, ъ?