Държаната в дълбока тайна поредица на ИК Бард за тази година най-сетне видя бял свят на гърба на новата им книга - Луис МакМастър Бюджолд "Цивилна кампания". И за моя огромна изненада, подборката е впечатляваща.
През последните 4-5 години се нагледахме на рядко тъпи книги излизащи в поредицата на най-големия български издател на твърда фантастика. Издънките на Бард са всеизвестни, така че почти ги бях отписал след рязаните и покъртително скапани преводи и второразрядни заглавия. От десет книги в поредицата едва една-две си струваха парите и отделеното време за да бъдат прочетени.
Е, искрено се надявам, че порочната практика на това издателство е на път да се промени.
В тазгодишната десятка се очаква да видим:
На първо място, спечелилата последната "Небула" книга "Радиото на Дарвин", на Грег Беар.
Не мога да скрия радостта си от повторната поява на Нийл Стивънсън на българският пазар. Все още се чудя, дали измисленото от Бард заглавия "Хакер на свободна практика" е именития "Сноукраш" или по-късната "Криптономикрон". Надявам се да е първото. Камея/Квазар ни обещаваха в продължение на няколко години да пуснат култувия кибер-пънк, но Бард май ги изпревариха. Както и да е - дано да е за добро. По отношение тази книга, мога да кажа, че всъщност тя, а не "Диамантената Ера" спели Хюгото на Стивансън - читателите му я дадоха от гузна съвест, че не са наградили "Сноукраш" предната година.
Очаква се и един Джордж Мартин, отново с променено заглавия. Имам сериозни подозрения че това е "Уиндхейвън" или "Пристанът на ветровете". Книгата е много добра, а ако не ме лъже паметта, новелата, по която е писана спечели Хюго.
Алън Коул и поредицата за "Имперската гвардия" се радва на широка популярност по света и особено в Русия. За българският пазар това е нов автор, но освен Бюджолд, май ни липсваше свястно написана военна фантастика.
Не е подминат и Дейвид Брин. Не мога да се сетя за такава негова книга - "Лиам хора" или нещо подобно (списака не е при мен) и цитирам по памет, но независимо от това се радвам на предстоящата среща.
Джин Улф с последните две книги от вече започнатат поредица.
Както забелязах, Бард се престрашиха да опитат отново с Тимоти Зан, след фиаското със завоевателите. Тайничко се надявах да видим "Черната якичка" на нашият пазар, която е може би най-добрата му книга.
За мое изумление в списака видях и една книга Гай Кей (не мога да се сетя заглавиято). Канадецът е широко известен с качественото си фентази, особено след "Тигана", която грабна Хюго, Локус и Световна награда за фентази. Не знам автора да е писал твърда фантастика, но въпреки всичко се радвам че ще излезе и у нас. Не ви ли прави впечатлени как Бард наиздадоха повечето известни фентази поредици? Колелото на Джордан, Войната на Фийст, Песента на Мартин, Белгариадата на Едингс. Имам чуството, че само Бард издават фентази. А сега и Кей.
Да, поредицата им наистина е силна. Конкуренцията има доста върху какво да си помисли. Макар че, като гледам от конкуренцията остана един Квазар, които обаче, ако се вярва на обещанията им, ще бъдат достойни съперници на Бард през идната година.
Според заканите на шефа на издателството Иван Крумов, от там ще дойдат вторите три "Свят на Смъртта" на Хари Харисън, "Макста на Локи" един от особено добрите романи на Зелазни, поридицата "Песента на Кали" на Дан Симънс и най-вече култовият хит "Лабиринт от отражения" на Сергей Лукианенко.
Да, тази година се очертава да е наситена с изненади.
|