Update (за сравнение):
УЛЕСНЕНИЯ ЗА ЛЕСБИЙСКИТЕ ДВОЙКИ
Лесбийските двойки, сключили брак, вече могат да вписват имената и на двете жени като родители на децата си, при условие, че те са родени в Ню Йорк Сити. Вече няма да е необходимо да се стига до съда, за да се запишат имената на майките в акта за раждане.
Градският Здравен съвет единодушно гласува в полза на промяната, която е от огромно значение за еднополовите двойки, които отдавна се оплакват от факта, че се сблъскват с юридически спънки при определянето на родителските права, които за други двойки са просто даденост.
Щатът предприе подобен ход през декември, след като през май 2008 г. губернаторът Дейвид Патерсън разпореди на агенциите да признават сключените извън границите на щата бракове. Той заяви, че в противен случай, заради скорошно съдебно решение, съществува риск от предявяването на искове на основание дискриминация.
Щатската политика се прилага навсякъде, освен в Ню Йорк Сити, който води своя статистика и определя свои правила за нея. Но според пълномощника по въпросите на здравето Стивън Шуорц щатската директива е накарала градските власти да преразгледат политиката си.
Досега еднополовите двойки (както мъже, така и жени), сключили брак, можеха да вписват и двамата съпрузи в акта за раждане, издаден от градските власти, само след като преминат през дълъг процес на осиновяване и след това попълнят молба за издаване на нов акт за раждане.
Новата политика позволява на лесбийските двойки да вписват имената и на двете жени веднага след раждането на дете от една от тях.
Гей-двойките все още трябва да преминат през процеса на осиновяване заради изискванията в акта за раждане да бъде записано името на рождената майка. Говорителят на Здравния отдел Джефри Хамънд заяви, че политиката на щата включва същото изискване.
Юристите все още съветват еднополовите двойки да преминат през процеса на осиновяване, защото това им осигурява допълнителна законова защита. Сюзън Сомър – адвокат в организацията за защита на правата на хомосексуалните Lambda Legal – заяви, че изискването за акта за раждане може да внесе яснота по отношение на родителските права в различни ситуации – от яслите до училището.
„Освен това, подобно решение е важно и от чисто символична гледна точка. Така знаете, че законът ви признава за родител”, казва тя.
Новите правила влизат в сила веднага, но се очаква, че прилагането им на практика все пак ще отнеме известно време, заяви Шуорц.
The Associated Press
P.S. Действието и в двата случая се развива в началото на 21-и век.
|