Проблема с титрите го е имал винаги, дори да попаднеш на читави титри, то ще ти се падне гадна орязана серия и отново разминаване. Аз за това си отделих най-качествените сериики и с една програмка преработих титрите да са на място, после запис на сезона с оправените титри на dvd и колекцията готова за приятно гледане :)
Просто си свали програмка за субтитри, те са елементарни за работа и си ги напасни по файловете на сериите.

Мога да ти препоръчам - Subtitle Workshop

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите