такааа... скъпи дами и господа, (и най-вече дами, щото господа тук рядко се свъртат), внимавайте сега в картинката, щото ще се извинявам.
И така, повредата е в моя телевизор. Реших аз да си погледна линка, щото се почудих за какво "nobelry" идеше реч, а и защо всички са решили че превода е чак пък толкова пък вече ужасен, и какво открих: оригиналния текст на страницата на Уикипедия, към който е линка, е търпял разни промени и добавки откакто моя безмилостност го е постнала. Така например, частите относно историята с топките на намкойси и произтичащата му гибел, а и спонсорството на нам какво си от нам кого си, и няколко други интересни случки, се оказаха новост.
Ама така ви се и пада, като не ми четете постовете когато ги пиша, ми някой трябва да тръгне да се рови из архивите, че да се раздуха темата.
Зен, Зем и така нататък, отбелязвай се че си ти, да не се потя да ти отговарям по сто пъти (не че е голяма работа, луд умора нема), и благодаря че главно ти ми насочи вниманието.
Джейн, благодаря че потупа заблуденото дете по рамото.

Редактирано от rain__ на 08.05.06 03:00.