|
Този епизод не ми беше много забавен нещо :(
Апартаментът на Моника & Чандлър. Влизат забързани Рос, Рейчъл и Емма. Там вече са всичките останали 4ма. Рос се интересува защо са ги извикали така бързо. Чандлър тържествено обявява, че те с Моника отиват в Тулса.
Рейчъл към Моника:
О и ти ли трябва да отидеш?
Моника:
Трябва! Ето заради това глупаво нещо! и си сочи халката
Чандлър я прегръща и казва:
О, моята любяща женичка!
Джоуи е много разтревожен:
Пич, не може да заминеш, следващата седмица имаме билети да видим Джетс!
Чандлър отново обяснява, че трябва да заминат. Всички седят едни такива умислени и тъжни, когато Фиби се обажда:
Пу за мен апартамента!
Началните надписи....
Central Perk кафе. Рейчъл, Рос, Джоуи и Фиби пият кафе. Рейчъл тъкмо да отпие и се сеща, че кофеинът може да е вреден на кърменето и иска да се обади да пита доктора си (чието име е Кренвирш преведено.) Рос я убеждава, че няма нужда да се обажда, защото Рос знае какво ще й каже, но въпреки всичко тя звъни.
Джоуи пордължава да се смее и казва:
Доктор, на име кренвирш!
Фиби:
не мога да повярвам, че Рос и Рейчъл имат бебе. Изглеждат така помъдряли. О, и ние сме помъдряли с тях, нали?
Джоуи се замисля и й казва, че и той покрай историята с Рейчъл се чувства остарял и помъдрял и искал да има вече сериозна връзка. С Фиби се разбират в петък да отидат на двойна среща. Той ще доведе негов приятел за нея, а тя приятелка за него. Фиби веднага вади тефтерче и започва да се чуди с коя да го събере. Има малка игра на думи с фамилните имена на момичетата - закачка с Кренвиршовия доктор....
Апартаментът на Моника & Чандлър. Влиза Чандлър й казва на седящата на дивана Моника:
Имам чудесна новина!
Моника:
Няма да ходим в Тулса!
Чандлър:
ОК. Имам само новина. Говорих с моя шеф и се разбрахме, че ще бъда в Тулса само 4 дена, другите 3 дни от седмицата ще бъда тук.
Моника се замисля, но пак клати отрицателно глава и казва, че не й стигат 4 дена и ще замине и тя за Тулса
Апартаментът на Рос & Рейчъл. Рейчълпо пожама се кара с някого по телефона. Появява се сънен Рос и пита какво става. Разбира, че тя отново е на телевона, за да говори с доктора:
Рейч, не можеш да безпокоиш доктора в 3 през нощта!
Рейчъл:
и жена му това каза...
Започва да обяснява, че било важно и затова звъняла. Рос пита за какво и Рейчъл казва, че Емма хълцала. После загрижено добавя, че им тряба нов педиатър, защото Кренвиршовия доктор се е отказал от тях. Пита Рос за неговия и на Моника педиатър, но Рос казва объркано, че доктор Джетлмен бил починал. Рос казва, че не е добре и ще иде да си легне. Рейчъл набира отново номер и крещи:
Кренвирш, кренвирш....
Апартаментър на Джоуи. Влиза Фиби, облечена в една симпатична рокля и казва:
Е как изглеждам за нашата среща довечера?
Джоуи прави една неописуема физиономия:
h, my God!
Фиби
О, съдейки по реакцията ти - чудесно!
Джоуи, който е забравил за срещата пита:
Е, и намери ли ми момиче? Не си забравила?
Фиби:
Разбира се, че не съм. Мери Джейн е умна, сладка, забавна и не ме питай откъде знам това, няма нищо против тройките! Е как е моя кавалер?Ще ми кажеш ли нещо за него?.
Джоуи клати глава и отказва - било тайна, на молбата на Фиби поне за името казва:
Майк!
Фиби доволна излиза, а Джоуи вади едно тефтерче и започва трескаво да търси:
Майк, откъде пък го измислих?! захвърля ядосано тефтерчетоо, тук няма нито едно мъжко име...
Апартаментът на Моника и Чандлър, Там е и Рейчъл с Емма, като се жалва че не може да намери добър педиатър за дъщеря си. Моника й предлага да види Д-р Джетълмен, но Рейчъл й казва, че според Рос той бил умрял. Моника отрича и обяснява, че Рос сигурно го е объркал с детския си психотерапевт. Чандлър и Рейчъл гледат учудени, а Моника доизяснява, че като малък Рос имал кошмари. Рейчъл:
Какви кошмари?
Моника:
Че ще го изям...
Central Perk кафе. Влиза Джоуи оглежда се и казва високо:
Майк!
Един симпатичен младеж го поглежда учудено:
Да!
Джоуи се приближава и започва да обяснява....
Ресторант. Джоуи и Майк седят на една маса и чакат момичетата. Джоуи го убеждава,че ще се справи -само трябва да следва неговите сигнали:
Просто се прави на Майк!
Майк:
Аз съм Майк!
Джоуи:
Браво на теб! Добро момче!
Влизат Фиби и нейната приятелка. Запознават се и Фиби пита от къде се познават Майк и Джоуи. Майк се чуди какво да каже, Джоуи
учили сме заедно...
Майк:
в колежа.... Джоуи клати глава, ...гимназията? Джоуи е вече усмихант. Следват още няколко реплики, от които все повече си личи, че те не се познават.
Апартаментът на Моника и Чандлър. Чандлър седи пред един лаптоп, влиза Моника и се интересува какво прави. Той й казва, че й търси работа в Тулса... Следва игра на думи с имената на ресторантите в Тулса. Моника казва, че ще се обади на Нанси - тя ще й помогне да си намери нова работа. Чандлър отива в другата стая, Моника звъни на Нанси и от разговора им се разбира, че собственик на някаквъв известен ресторант в Манхатън иска Моника да работи за него. Моника агонизира на телефона, но накрая се съгласява за новата работа.
Кабинет на педиатръ. Рейчъл пита на регистратурата за доктор Джетълмен. Казват йч, че докторът ще я приеме веднага след пациента, който е при него. В този момент врата се отваря и от там излиза доволен Рос с доктора. Докторът подава една голяма купа с близалки и пита Рос дали иска. Рос:
Ама разбира се!. Започва щастливо по детски да рови в купата и в този момент вижда учудения поглед на Рейчъл:
Той е жив!
Ресторантът. Джоуи и Майк се заплитат все повече и повече. Джоуи казва, че Майк ударил майка му с кола и затова не се били виждали дълго време. Майк протестира, че това не е вярно, но Джоуи го успокоява, че вече му е простил за това. Момичето за Джоуи се опитва да се вмъкне в разговора, но Джоуи я срязва и тя нацупено казва:
в Days of our lives си много по-сладък!
Майк възкликва:
Ама разбира се! Ето откъде си ми толкова познат!
Диби в този момент разбира, че те не се познават и пита:
Колко сестри има Джоуи? Джоуи зад гърба й показва с пръсти 6. Майк:
шест. Джоуи се ядосва и казва:
Как шест, не виждаш ли че показвам 7! поглежда си ръцете и разбира че са го разкрили. Фиби се ядосва, че Джоуи я е събрал с непознат и си тръгва. Нейната приятелка също става. Джоуи я моли да остане. Тя:
Ще остана, ако кажеш името ми
Джоуи:
Лека нощ!
Апартаментът на Моника & Чандлър. Чандлър се чуди защо Моника не идва да си събира багажа. Моника много измъчено му обяснява, че е приела нова работа. На Чандлър му става тъжно, но все пак я разбира и се съгласява, че тя трябва да приеме. Влизат Рос и Рейчъл. Рейчъл въпреки че е обещала казва, че Рос все още ходи при педиатъра си. Чандлър го подиграва за това.
Central Perk кафе. Влиза Фиби. Там е и Майк, който иска да говори с нея. Извинява се и казва, че са му обещали безплатна вечеря, която не получил и хубаво момиче, което наистина било там. Фиби се усмихва благосклонно и двамата се заговарят. Майк даже насърчен от Фиби я кани на среща. В този момент Джоуи минава зад тях (те седят на дивана в кафето):
О, моите най-добри приятели!
Кабинетът на педиатъра. Рос се приближава до регистратурата и обяснява на сестрата, че бебето с обрива е след него, да не вземе да го предреди. Сестрата го уверява, че няма. Той се връща доволен на мястото си и се заговаря с една майка с момиченце, седящо до нея и разглеждащо детска кножка. Тя му казва колко е трудно да си самотен родител и колко зле се отразява на социалния ти живот. Предполага, че и Рос е самотен родител, защото не носи халка. Рос я уверява, че е права и тъкмо да започне да я сваля, излиза сестрата от кабинета и казва:
Роси, твой ред е!
Рос нервно се изправя, усмихва се още по-нервно и се обръща към едно момченце, седящо на една масичка:
Хайде Рос младши да влизаме. Момченцето ужасено избягва при същата дама - оказва се, че тя и на него е майка
Апартаментът на Моника и Чандлър. Всички са се събрали да се сбогуват с Чандлър, който тръгва за Тулса. Той целува Моника, прегръща подред Рос, Рейчъл и Фиби и понечва да прегърне Джоуи, но последният само го гледа страшно. Джоуи
Я какъв грозен куфар имаш!
Чандлър му казва, че знае защо Джоуи се държи така - иска да предизвика сбиване, за да му е по-лесно. Джоуи почти се разплаква и прегръща Чандлър и излиза от апартамента. Чандлър най-сетене излиза, но Моника го настига в коридора и докато те двамата отново се целуват, Джоуи излиза и взима куфара на Чандлър и го прибира в неговия апартамент.
Финални надписи
Летището. Чандлър говори успокояващо по телефона - разбира се че ще се върне скоро, разбира се, че пак ще бъде същото....Дават в този момент апаратамента на Моника и Чандлър - Джоуи е от другата страна на телефона и чакаща Моника да се чуе и тя с Чандлър. Само че Джоуи затваря и на въпроса на Моника защо не й е дал и тя да се обади:
О те вече се качиха на самолета. Той ще се обади пак като кацне!
THE END
* Hate cannot drive out hate, only love can do that *
|
9/3
