|
Тема |
Re: Ако нямаш нищо против... [re: thyn] |
|
Автор |
Gallandro (орк-бард) |
|
Публикувано | 20.01.04 18:32 |
|
|
1. Неразбирам въпроса?! Ако правилно схващам ме питаш как може машина да забрави... Общо взето по-сложните роботи имат доста сложи "мозъци". Действат почти като на живи същества. Може би и това е единствения начин да ги направят толкова интелигенти. Бойните машини, които е недопустимо да имам самосънание са и доста тъпи. Например армията от дроиди в Е1 и Е2. Имаше и един случай в едно книга, когато се биха един робот-гладиатор и един дроид от сорта на Трипио, но по-стар модел. Обикновения измами гладиатора доста лесно и го победи.
2. Това къде е? Не си го спомням, може и да е преводаческа грешка. Може пък и да се обръща по титла. Нещо като "графе", "сър" и т.н.
3. Те е преводаческа грешка. Всъщност казва "мастър", което освен като господар, може да се преведе и като учител и като майстор. Например мастър Йода го превеждат учителя Йода.
MASTER
1 n господар, работодател; майстор; магистър; учител; капитан (на търг. кораб)
4. Просто има предвид, че не умира напълно, а може да помага на Люк със съвети по всяко време. Вейдър не знае за Люк и за това не може да си го представи. След дуела не дават нищо. Най-вероятно е докладвал на Императора, когато е докладвал и за смърта на Кеноби.
5. Страхува се, че ако се отдаде на чувствата ще кривне към тъмната страна, което и наистина замалко да стане. Надеждите са към Люк защото в него Силата е силна. Лея също я владее, но в много малка степен. Това става ясно в разширената вселена.
Never let the spies mingle with the orcish regulars. Now we'll never get them to fight!
|
| |
|
|
|