Първо малко off-topic

За съжаление, не съм запознат със Star Wars колкото с Толкин, въпреки че от 5-6 годишен съм гледал филмите стотици пъти и смея да се мисля за 'голям' фен на поредицата. Но съм само дотук. Не съм прочел нито една от книгите, а и не знам дали ще го направя в близко бъдеще.

За налагането на езиковите норми на StarWars мога само да ти пожелая успех в начинанието; и все пак е трудно целево да се постигне такова нещо. Тук всички може брилянтни идеи да дадат, но ако преводачът на Труд не си направи труда да надникне във форума, то пак ще е безцелно. Но дано си прав...

И един малко тъп въпрос: 'mandalorian' откъде произлиза, т.е. от 'mandalor' или 'mandaloria'?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите