Uvajaemi Gospodine,
Blagodarya Wi za podrobniya otgowor. Chak sega imam vuzmojnost da otgoworya na pismoto Wi. Shte se opitam da otgoworya na komentariite Wi, makar che moje bi shte zasegna i stranichni temi. Az ne dirijiram chesto, sledowatelno moyat otgowor shte e ot perspektiwata na kompozitora, a ne na dirigenta ili wiolista.
Predi izwestno wreme namerih moeto sobstweno ime w dwa-tri sprawochnici na Bulgarski kompozitori (da, az sum, i planiram da ostana Bulgarski grajdanin). Otnachalo se iznenadah priyatno che nyakoi se e setil za men, wupreki che dori i pri nay-znachitelnite mi uspehi nikoy bulgarski jurnalist ili muzikant ne se e zainteresuwal ot muzikata ili publikaziite mi. Sled towa, obache, se zamislih i widyah, che vuprosnite spravochnici sudurjat dalec nad sto imena!! Okazwa se, che nie imame poweche kompozitori edwa li ne ot zyala Sewerna Amerika! Zapochnah da tursya da se sdobiya s partituri ili zapisi na nyakoi ot izbroenite kompozitori. Towa se okaza newuzmojno, nishto che posetih edwa li ne wseki muzikalen magazin v Sofia.
Pri lispa na informaziya, nikoy ne moje da kaje dali muzikata na mnogo ot tezi hora e dobra, losha, nowa, stara, ostaryala, genialna i pr. Towa e strashno, zashtoto oznachawa, che izdatelite na wuprosniya spawochnik, wupreki ochewidno naj-blagorodnite si namereniya, sa se wodili ot edinichni izpulneniya ili publikazii ot Bulgaria, che i ot chujbina (kak inache shte znayat koi sum??) za da sustawyat prosto edin spisuk s imena. Takuw spisuk suzdawa mnogo, mnogo greshnoto wvechatlenie za sushtestwuwaneto na edna golyama sywremenna Bulgarska muzikalna kultura, kato ochewidno takowa neshto nyama. Horata ot tozi sprawochnik ili rabotyat w edin mnogo ogranichen muzikalen krug, i sledowatelno nay-weroyatno pishat edna mnogo ogranichena muzika, ili ne jiweyat w Bulgaria. Tozi moj komentar me wodi do temata, koyato Wie taka dobre komentirahte, temata za muzikalnata obrazowatelna sistema w Bulgaria.
Kogato jiweeh i ucheh v Bulgaria, estestweno mi lipswashe wuzmojnostta da osuznaya predimstwata i nedostatuzite na tazi obrazowatelna sistema. Kogato izlyazoh, razbrah che rannite mi 'trenirowki' po instrument, solfej i tonalna teoriya na muzikata mi dawat izkljychitelno predimstwo pred wrustnizite mi w chujbina. Ot druga strana, razbrah che poradi totalitarnite idei imam gramadni, ujasyawashti dupki w znanieto si za muzikalnite stilowe, kultura, filosofiya, izpulnitelski tendenzii i teoriya sled 1900 godina. Nadyawam se nyakoj den da izpolzwam znanieto si na ezitzi za da preweda pone nay-wajnite muzikalno-teoretichni trudowe na poslednite 30 godini na bulgarski ezik. Kolkoto poweche cheta, tolkow po-tujno mi stawa za sustoyanieto na muzikalnoto obrazowanie u nas. Lipsata na izpulneniya i forumi za suwremenna muzika, siguren sum, spuwa mnogo bulgarski talanti po putya na profesionalnoto izrastwane i realizatziya.
Ne sum zapoznat s pazarnite otnosheniya w Bulgaria w oblastta na izkustwoto, no znam che w durjawite kudeto sum jiwyal, te sa podpomognali dosta ozelyawaneto na mnogo orkestri i po-malki ansambli. Razbrah naskoro, che v Bulgaria ne e priet zakonut za mezenatstwoto. Edin takuw zakon ima potenziala da spasi takiwa hubawi iniziatiwi kato chastni orkestri (ima li takiwa w BG?). V Bulgaria i demokraziyata, i kapitalizmut sa kriworazbrani kato slobodiya i garanziya za uspeshni danuchni/finansowi izmami, i ne ochakwam situaziyata w izkustwoto, i po-spezialno w muzikata da se podobri skoro. Kakto kazwa Marx, kato proizwedesh loshi obuwki, towa ti se vrushta wuw wid na losha bira (prostete, ako ne zitiram prawilnite pitieta).
Da, zabelyazwam che nay-dobre izwestnite Bulgarski dirigenti ne sa w Bulgaria. Naskoro mi popadna knigata na Petyr Shopow za Sofiyskata filharmoniya, i tam prochetoh kakwo se e sluchilo s Emil Tabakow. Shte go ostawya bez komentar. Istoriyata Wi za lizeto Yawor Churukow bi bila smeshna, ako ne beshe tolkowa tujna.
Naprawih malko zapitwane i za Slawi Trifonow. Ako iztochnikut mi e wse oshte taka dostoweren, i ako informaziyata mu e prawilna, to znayte, che Slawi Trifonow ne si e wzel durjawniya izpit i ne se e diplomiral.
Kopiram tozi swoy otgowor w nowa tema, zashtoto mislya che malko izlyazohme ot temata za "klasazii" na dirigentite.
Bih se radwal na Wash komentar; i tuj kato towa e forum, bih jelal da chuya vsyako informirano mnenie.
Oshte wednuj, blagodarya Wi za wnimanieto.
S nay-golyamo Uwajenie;
|