|
|
| Тема |
 Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ? |
|
| Автор |
Ejcon (Бодлидрешко) |
|
| Публикувано | 02.08.12 23:15 |
|
|
|
В отговор на:
И тук се вижда че Православния превод изкривява силно смисъла с цел да бъде нагодено към точно определено нещо.
(ББД) "...пак не сметна, че трябва твърдо да държи равенството с Бога "
означава че НЯМА равенство просто защото Му е Син.
Синът не счете, че трябва да държи равенство с Бащата. Защо?
Много просто - защото го уважава,защото му е син и защото същия Той е дал заповед "Почитай баща си и майка си."
Не, Енос - насилваш се да извъртиш смисъла на 180 градуса - затова неслучайно поставям в скоби онова "Си" - онава под_разбиращо се "глаголещо" притежателно местоимение, което спомага да укаже недвусмислено Божествената Същност изначално обладавана и от Сина.
(ББД) "...пак не сметна, че трябва твърдо да държи равенството [Си] с Бога. . ."
Тоест, ставайки човек, понизил Себе си, страдайки до смърт - без никога да е преставал да бъде Господ, нежели да умира като Такъв. Виж и другите преводи - но подобаващо, моля те:
Подмина като малка гара твърде много неща. В контекста на темата, например ето това:
“Моят Отец досега работи, и Аз работя” (Иоан 5:17). Интересно е, че иудеите, чувайки тези думи, ги разбрали съвършено правилно и искали да убият Христос с камъни като богохулник, “защото не само съботата нарушаваше, но и наричаше Бога Свой Отец, като правеше Себе Си р а в е н Богу” (Иоан 5:17-18).
Като не опровергал тяхното разбиране, Господ потвърдил, че те правилно са Го разбрали.
Е, ще обвиниш ли Господ в лъжа ?
Жалко е да се силите да "изкарате" Господ Вседържител - Творецът на Вселената - едно творение. Особено, след като Първосвещеникът Христос е изобличил ересите чрез Църквата Си.
"И портите адови няма да Й надделеят" (Мат., 16:18).
Според мормонското учение излиза, че има стотици години, през които Главата и Първосвещеникът на Църквата Си Я е изоставил, че не е работил, че . . . дяволът е победил. . . Господа.
Да, ето такава страшна хула, излиза наяве, от едно от многобройните мормонски лъжеучения.
. . .
Редактирано от Ejcon на 03.08.12 00:07.
| |
| |
|
Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
|
Ejcon
| 02.08.12 23:15 |
Re: Това е извращение на Фил.2:6, Енос
| Exaybachay
| 02.08.12 23:33 |
|
Re: Това е извращение на Фил.2:6, Енос
| Exaybachay
| 03.08.12 14:36 |
|
Re: Това е извращение на Фил.2:6, Енос
| Гepиcъм
| 03.08.12 15:37 |
|
една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 16:08 |
|
Re: една малка притча
| Гepиcъм
| 03.08.12 16:18 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 17:08 |
|
Re: една малка притча
| Гepиcъм
| 03.08.12 17:48 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 18:37 |
|
Re: една малка притча
| *abi*
| 03.08.12 16:44 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 17:04 |
|
Re: една малка притча
| *abi*
| 03.08.12 17:06 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 17:13 |
|
Re: една малка притча
| *abi*
| 03.08.12 17:18 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 18:36 |
|
Re: една малка притча
| *abi*
| 03.08.12 21:11 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 03.08.12 21:26 |
|
Re: една малка притча
| *abi*
| 04.08.12 01:44 |
|
Re: една малка притча
| Exaybachay
| 04.08.12 02:06 |
Ето и преводи на Иоан 5:18
| Ежко Бежко
| 03.08.12 09:36 |
|
Re: Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
| Людмил Георгиев
| 03.08.12 11:43 |
|
Re: Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
| Гepиcъм
| 03.08.12 13:32 |
|
Re: Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
| *abi*
| 03.08.12 12:04 |
|
Re: Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
| Гepиcъм
| 03.08.12 13:33 |
Пази боже...
| Enos
| 03.08.12 15:34 |
|
Re: Пази боже...
| Гepиcъм
| 03.08.12 15:41 |
|
Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| Eжko Бeжko
| 03.08.12 16:20 |
|
Re: Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| Гepиcъм
| 03.08.12 16:22 |
|
Re: Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| *abi*
| 03.08.12 16:46 |
|
Re: Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| Гepиcъм
| 03.08.12 16:53 |
|
Re: Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| *abi*
| 03.08.12 16:58 |
|
Затова и си избират преводи, които да им паснат
| Eжko Бeжko
| 05.08.12 11:12 |
|
Re: Затова и си избират преводи, които да им паснат
| Гepиcъм
| 21.08.12 18:40 |
Това е пре-пре-достатъчно
| Eжko Бeжko
| 05.08.12 11:09 |
|
Re: Това е пре-пре-достатъчно
| *abi*
| 05.08.12 12:37 |
|
Re: Това е пре-пре-достатъчно
| Гepиcъм
| 21.08.12 18:42 |
|
Re: Откровеното в Евангелието е ясно и категорично
| *abi*
| 03.08.12 17:16 |
|
Не само "подобен на човеците" - с т а в а човек
| Eжko Бeжko
| 05.08.12 11:14 |
|
Re: Не само "подобен на човеците" - с т а в а човек
| Гepиcъм
| 24.08.12 22:52 |
|
Re: Ще обвиниш ли Господ Иисус Христос в лъжа, Енос ?
| *abi*
| 04.08.12 01:45 |
Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| Eжko Бeжko
| 07.08.12 15:10 |
|
Re: Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| Enos
| 15.08.12 21:32 |
|
Re: Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| *abi*
| 16.08.12 01:47 |
|
Нали с т а в а и човек, без да е преставал
| Eжko Бeжko
| 22.08.12 22:01 |
|
Re: Нали с т а в а и човек, без да е преставал
| Enos
| 25.08.12 01:01 |
|
Равно_поставени - това значи "рече Господ Господу"
| Eжko Бeжko
| 25.08.12 08:22 |
|
Re: Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| Exaybachay
| 22.08.12 22:24 |
|
Благодаря ти
| Eжko Бeжko
| 23.08.12 11:43 |
|
Re: Благодаря ти
| Exaybachay
| 23.08.12 13:37 |
|
Re: Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| Enos
| 25.08.12 00:49 |
|
Re: Господ опровергал обвинението за нарушаване на Шаб
| Exaybachay
| 25.08.12 01:46 |
|
Притчата за добрия самарянин
| Eжko Бeжko
| 25.08.12 09:02 |
|
Забележи наглостта им
| Eжko Бeжko
| 25.08.12 08:49 |
|
| 
|
|
