О, да, доверявам се на преценката на Мюнцер2, който по правило пише тук рядко, обмислено и по значими поводи, и задължително ще прочета поне един роман на Г. Грийн до края на лятото.

Колкото за отрицателната ми преценка на Стайнбек - знам, че тя не е "обективно правилната". Най-малкото защото, както вече споменах, ерудитът от Учиндол съвсем не я споделя.

Бих запитал някой, който е тръгнал да си губи времето с обемното творчество на Стайнбек, дали вече е привършил всичко на Фицджералд, Фокнър, Хемингуей, Дос Пасос, Сол Белоу, Керуак, Бъроуз, Хелър, Ъпдайк, та дори и Р. Чандлър и С. Кинг от "по-леките" жанрове? (И говорим само са американските класици от 20 век, за да е сравнима ситуацията.) И ако този някой ми отговори "Да, разбира се, всичко съм чел!", ще му препоръчам още веднъж да прочете изброените, а не да си губи времето с неща второ и трето качество.

«Гагарин в космос летал, а Бога не видел!»