Chetene v original zvuchi mnogo presileno. Pyrvo zashtoto Staria Zavet e na Hebrew, a ne na Ivrit (razlikata e ogromna). Noviat Zavet pyk e na Starogrycki a ne na grycki. Taka che i dvata drevni ezika sa neveriatno trudni za nauchavane, kakto i syvsem razlichni po struktura. Kakto kazaha Slovoto e vajno a ne ezika.
(Biblejskia Hebrew e samo s dve vremena, elementarna gramatica i mnogo malyk rechnik - no kombinaciite sa neveroiatni i trudno opredelimi, a pyk da ne govorim che cheteneto bez tochicite e absurdno, prosto triabva da se uchat naizust duma i proiznoshenieto i).