Pita me, sega cheti, ako si niamash druga rabota. Mnogo se izwiniawam, che e dulgo. Ako puk iskash, ne go cheti. Kakto precenish.

Pozdraw!

1. Proiawlenie na Swetata troica ne e pokachwane na temperaturata s 2 gradusa Wsustnost towa e Otec, Sina i Swetia duh, kato ako niamsh towa proiawlenie, sirech da si w dopir s tiah, ne mojehs da imash duhowna realizacia. Mnogo i obstoino se e napisalo koe e Otec, koe e Sin i koe Sweti duh. Samo che towa sa twurde duhowni poniatia i niamat tujdestwo s materialnia swiat s izkliuchenie na Sina. Sina e edinstwenoto materialno proialenie i Toi e dopirut na duhownite sferi sus Zemnata. Ste da reche Hristos se e iawil w choweshko tialo, za da mojesh da Go widish i da ti kaje. Zastoto predi da postignesh duhowen napreduk, ne mojehs da priemash informacia po drug nachin, oswen sus setiwata si. Umut niama dostup do duhownite nesta w tehnia istinski smisul, a samo epidermalno se pluzga s dumi po powurhnostta na mareriata.

Sled kato srestnesh Sina i Go poznaesh, se osustestwiawa iniciiraneto ti. Ottam natatuk ti si Negow posledowatel i ti se kazwat prawilata, po koito da Go sledwash, kogato ti pokazwa Putia kum duhownoto ti osustestwiawane. (I ako ti dade da prochetesh knigi, to e samo da zadowolish liubopitstwoto na uma si, koeto e goliamo) Po sustestwo duhownoto ti izrastwane zapochwa i se izwurshwa samo po wreme na molitwa i to sled mnogo usilia i opiti da zabrawish egoto. Egoto ne e otwlecheno filosofsko poniatie, a e predstawata ti za teb samia, koiato te ogranichawa, otdelia mislowno ot Tworenieto. Imenno chrez egoto ti si w towa tialo i se muchish, i izkupwash grehowe. Kogato spresh uma w molitwa i zabrawish egoto, t.e zabrawish za sebe si NAPULNO, togawa se raztwariash i stawash edno s Tworenieto, koeto wsustnost e Bog. Towa e sustinata i edinstwenia smisul na molitwata, towa e i spasenieto ti.

2. Ako ti ne znaesh, che si potopen w Bog, znachi niama smisul da produljawam? Ili? Wsustnost Bog - towa e Tworenieto, towa e wizshiat Zakon, koito e i uprawliawa wsichko, koeto e. Nima si mislish, che Bog e niakoi diado s brada? Ili Bog e niakoia planeta? Kakwo e Bog za tebe? Kakwoto i da formulirat, wsustnost Bog e tozi Zakon, koito formulira wsichko sustestwuwasto. Apropo, to NE sustestwuwa kato twurda materia, oswen za nashite oburkani setiwa i towa e osnowna tema ne samo w mistikata, no i w elitnata fizicheska nauka dnes. Wsustnost towa, koeto wijdame si e chista energia, koiato wuw wzaimodeistwie sus setiwata ni izgrajda iliuziata za marerialen swiat. S towa fizicite se suglasiawat, che swetut e sutworen ot nisoto i tehnite znania gi dowejdat do Bojestwenata sustnost na sweta. Te niamat weche nisto protiw Sutworenieto (pone nai-welikite ucheni izmejdu tiah, wkliuchitelno i edin Einstein). Ta: celia tozi krug naprawih, za da opisha kakwo e Bog - toi e cialto towa tworenie. I ima mnogo oste, oswen towa, koeot wijdame i predpolagame. No Bog e Zakona, koito poddurja Tworenieto i Bog e samoto towa Tworenie. Tozi Zakon narichat Istinata. Uznaesh li ia - edno si s Bog. Taka, kakto Hristos s otdawane na molitwa ia e uznal w pustiniata i se e edinil s Bog. Predi towa e wurshel mistichni nesta, zastoto e nosil e potenciala na prozrenieto, daje e mojel da promenia deistwitelnmostta s misulta si. No edwa sled prozrenieto e stanal Uchitel i e pokazal Put.

3. Taka, kakto e stanalo s Hristos, srestanli sa Go na Zemiata - na ulicata ili na praga na kusta? Koito Go e srestnal, Go e srestnal. Koito e bil gotow, Hristos e otishul pri nego. Posle, kogato trugnesh po Putia, idwa moment, kogato ste Go widish wutre w sebe si - po wreme na molitwa. Togawa ste Go pznaesh w obraza w swetlina, koito se iawiawa i te powejda. Ako ne poznawash Uchitelia si, pak mojesh s mngo koncentracia da postignesh widenia, ni niama kak da poznaesh Uchitelia i se podwejdash da wurshish 'dobro' s nerazbirane na towa poniatie, ili se otdawash na slast, ako towa e twoiata slabost ili stawat kakwi li ne nesta, s koito negatiwnata sila durpa ot teb, t.e. durpa te obratno kum swoite wladenia. Imenno togawa e nujen Sina - za da te wodi i da te opazi ot sublaznite. Onezi sublazni niamat rawni i nashite na zemiata sa 'chawdarcheta' i 'pionercheta' w srawnenie na ochakwastite, kogato se otdadesh w molitwata. Tochno za tezi demoni ti goworiat onezi, koito sa wlezli w bitkata. Demonite ti se iawiawat i w obraza na bojestwoto, koeto pochitash - naprimer obraza na swetia ot liubimata ti ikona. Ili dori na Hristos. Nestata tam sa strashni, ako niamash Sna do sebe si. Eto tam e wuprosut - kak ste Go razpoznaesh, ako ne si Go srestnal istinski. Eto tam mi kuca curkwata. Tam chuwash samo popowete, a te ne mogat da sa prowodnici na misticizma. Towa ne stawa sus zawurshwane na Duhownata Akadenmia. Stawa samo s Mistik.
Moeto mnenie za 3. e: srestash Sina fizicheski (koeto e susto duhowen dopir, no distupen za setiwata ti) i sled towa srestash Sina w swetlinen obraz wutre - po wreme na molitwa. Tozi swetlinen obraz, koito e Negowa replika, te wodi i te spasiawa. Bez towa si gotow zaguben oste w minutata, w koiato uspeesh da nadniknesh otwud. Za sujalenie fizicheskiat obraz e purwata milost na Bog kum tebe i ako Go niama, wse edno ste pochakash oste. Towa e Swetata troica, za koiato stawa duma w hristianskoto uchenie e wuw wsichki drugi Puteki kum Bog.

4. Za Swetia Duh ili Slowoto. Sus Bojieto slowo e sutworen swetut. Sirech Slowoto e Duha na wsichko, koeto be sutworeno. Wsustnost Slovoto ne e w dumi i ne e pisano. Kogato se gowori za pisanoto slowo, to e drugo ot Slowoto. W ezika ni lipswat dumi, koito da oboznachat niakoi duhowni nesta. Prosto towa e taka, zastoto umut i rechta ni sa ogranicheni w ramkite na widimoto. Daje i predstawata za newidimite nesta se swejda do nesto poznato ot widimia, sweden do materialnoto swiat. Taka Uchenieto za Istinata i putuwaneto kum tazi Istina kato proces se e narekla Slovo, zastoto kato takowa widmo izliza ot ustata na Hristos. Posle sledwa wutreshnoto wijdane, koeto priema pak nazwanieto Slovo, zastoto e sustia proces w progres. Swetiat duh, chrez koito sustestwuwa swetut, e sustoto kato Slovoto, ot koeto e suzdaden. Sirech towa e sustata duhowna materia. Dumite nosiat razlichan semantika w goworimata rech, no se opitah da opisha kak dobiwat edna i susta w duhowen aspoect. Taka e i s Bog i Hristos. Hrstos e edinen s Bog i taka E Bog. Za towa hem mojem da goworim za Hrostos kato chowek i lichnost, hem kazwame, che e Bog. DUalistihnata priroda na Hristos e predmet na mnogo diskusii i nai-weche koe naddeliawa - Bog ili chowek. E, sklonen sum da kaja, che takiwa sporowe sa pulna bezsmislica, zastoto misiata na Hristos e da bude praten po Bojia milost kato chowek, suedinen s Bog, za da powede horata kum Bog. I gubi smisul sporut w bogoslowskite sredi, nali? Eto kak obichame da otujdestwiawame i kwalificirame, a e trudno da wlezem w uniwersalnata sustnost na nestata.

Zemia pisha s glawna bukwa, zastoto s malka bukwa oznachawa prust. No izpolzwam Zemia glawno za da spomena Zemnata duhowna oblast, kudeto se podwizawame kato sustestwa w duhowen aspect.

'Da niamash drug bog oswen Men'. Da, kogato se zahlasnesh po nesta, koito izwun Hristowata sustnost, togawa wiarwash w nesta izwun Nego. Hristos e ideiata za Bog i samiat Bog. Ako celta ti e da wurwish napred, ne triabwa da se spirah po zemnite simwoli na Hristos i Bog, s iskliuchenie na Sina, koito e edinstweniat iztochnik na Istinata, a wsichko drugo e prsewdoistina. Tuk mu e miastoto da kaja, che nezawisimo kak narichash duhownite iawlenia, te sa neizmenni i wseobsti. Ako s Hristos samo narichash Bog, znachi ne ti e iasno, che Hristos ima replika winagi i neizmenno, zastoto Toi naistina e Bog, a Bog naistina e tworenieto. Daje nahsata zemna logika nedwusmisleno podskazwa, che Hristos ima wechni proiawlenia. Edinstweno dumite ogranichawat horata. Smisulut, otkrit w tiah moje da gi razkreposti i da proglednat. Taka, kakto sa proglednali za jiwia Hristos, kato predi sa obojestwiawali zemni simwoli kato bijestwa. Kak sa powiarwali togawa? Tezi, koito sa powiarwali, sa go naprawili prijiwe - Hristowitre uchenici. Koito sa powiarwali setne, sa izturwali wlaka, mene ako pitash. No puk si imat curkwa, koito gi e otdelila kato swo zemno stado, wmesto Hristos da gi otdeli kato swoe nebesno. Sestash li se kakwo iskam da kaja? Wiarwaiki w curkowinia Hristos, wsustnost wiarwash w zemnite simwoli i narushawash wtorata Zapowed. Sujaliawam, no si e taka. Nasochwash wnimanieto si kum fetishite, a ne kum tursene na Hristos wutre. Ste se postaraia da nameira tochno kude e pisano: 'Ako ne me tursite wutre w sebe si, kude drugade smiatate da me otkriete?'.

Iztochnicite, ot koito sum chel, sa mnogo i neweroiatno raznoobrazni. No ne otdawam osobeno znachenie na izchetenoto. Edinzstenia smisul to ima w towa, che mi pomogna da ne priemam greshkite na religiata. Wsiaka kazionna religia e natupkata sus zemen smisul oklo duhownoto iadro na uchenieto, koeto 'e produljila'. Puk i edwa li ste subesresh sustite iztochnici. Ne si padam po okultni knigi i zabeliazwam kak sa mi napulno bezsmisleni i bezinteresni, respectiwno ne gi cheta. Tam materiata ne e chujda na rabiraniata mi za sweta, zastoto opiswat susto realnosti ot tworenieto, no nasochwat misulta w posoka, nesuotwetstwasta na moiata cel.

Powod da spodelia, che cheteneto na tekst ot kniga za zdrawe si e chista okultna technika, pri koiato edin chowek nasochwa silno jelanie s misulta si i deistwa na drug chowek. Kolkoto po-otkrowen e i poweche wiarwa w efecta, tolkowa po-sillen e efectut. Makar da se gowori chrez hristianskite pisania, to si e po sustestwo energiino wuzdeistwie i e realnost. No towa, che fizicheskoto zdrawe e otrajenie na duhownoto i kakwo se prawi za istinskoto duhowno zdrawe - towa e weche istinski duhowen wupros. A inache molitwata w curkwata hwasta miasto i oste kak! No ne putuwash duhowno! Razbirash li go? Duhownoto putuwane stawa sus Sina. Kakto e kazano (ne samo w hristowata nauka).

Niama nesuwmestimi nesta, kakto kazwash. Predi wekowe daje sa suwmestili Hristowoto uchenie s kladata i gilotinata. Az wijdam podobni suwmestioawania i w dneshnite religii, osnowani na Hristos. I obratno - nesuwmestimi nesta kato Budizum, Hristianstwo i Miusulmanstwo, i mnogo drugi - mogat da se suwmestiat, ako spresh da gledash powurhnostnite im izrajenia - rituali, kultura, simwoli - i uspeesh da nadniknesh w onowa, ot koeto sa trugnali. Ako s towa uspeesh, ste widish iasno, che e edno. Kakto Bog e edin i milostta Mu ednakwa za wsichki. Prosto e dostatuchno milostiw i prasta Uchenieto na ezika i spored kulturata na mestnite, ta da imat chance naistina da razberat. Sled towa Sinut, Pratenikut si otiwa i horata pak se otdawat na glupostta si - da se deliat i da se ubiwat daje s edin bairak poweche - religiozniat. Ako razberesh ednakwostta na Bog, a ponesje Toi e wsichko, to i Zakonut i Istinata sa uniwersalni - ste imash chance da zadowolish uma si s informacia i da se otdadesh na duhownostta s prawilno izbrana posoka. No ne zawisi mnogo ot tebe, zastoto i towa e w goliama stepen obectiwnost. Na teb ti se izprastat nesgodite kato prinuda i liubowta kato priwlichane. Ottam nasetne si se molich i zreesh. Ne moje da se kaje dali iabu;lkata zree ili slunceto ia zree, no po-skoro slunceto mai. Stoto ako tazi iabulka otkaje, druga ste se nameri, no slunceto e edno za wsichki. Za towa iabulkata se nagajda kum slunceto taka, kakto ti se molish za spasenie. I towa e po-wajno da razberesh, otkolkoto dali Bog te iska i kakwo iska ot tebe.

10-te zapowedi? Daje i tiahnoto spazwane se priema mnogo razlichno. Eto naprimer 'Ne ubiwai!' sa go modificirali kum 'Ne ubiwai chowek!' Stoto niakoi sled Hrista e napisal, che triabwa da se iade wsichko jiwo naokolo. Spored men toi e naprawil politicheski kompromis - za da e po-lesno da subere poweche stado okolo religiata. Ne moga da si obiasnia tozi fact inache. Stoto znam, che e mnogo po-zdrawoslowno da ne iadesh meso (mesoiadsrtwoto e prewurnato w dogma), a oswen towa si e kazano da ne ubiwash. Kakwo protiworechie samo! Togawa zapowedta spored koiato se zabraniawa da preliubodeistwame, ne kazae suwkuplenieto s jiwotni. Ili puk zapowedta da ne sudim drugite ne se otnasia do swestenicite, koito pri izpowed otsujdat koe e greh i koe ne e i taka wzemat funkciite na Bog i wurshat neweroiaten griah pak spored 10-te zapowedi. Kakwo ste kajesh? Iawno zawisi ot towa kak sa ti nabili w glawata predstawata, a ne tolkowa ot samite zapowedi kato tekst? Dadoh ti primer za towa kak dobawiat w tulkuwanieto (ne ubiwai - dbawili sa 'chowek'), edin primer za towa kak mojem da dobawim, no ne dobawiame poradi razbirane (towa za bludstwo s jiwotni) i edin za towa kak iasno kazana zapowed se narushawa (otsujdaneto na griah ot swestenicite). Kakwo raznoobrazi ni se predlaga! I wsichko zawisi ot zrelostta, s koiato tulkuwash.

Za towa ti preporuchwam da tulkuwash sus sobstwena zrialost, osobeno ako ti nadwishawa tazi na grupata. W protiwen sluchai si obrechen da stoish zakotwen kum neia, a tia ne pomrudwa. Ot wekowe si ima curkwi i hramowe i wse sa si sustite daje swestenicite ne sa se promenili kato mantalitet. Istinata e wechna, nali? Daje ot predi Hrista e taka. Zastoto i Hristos e wechen i e sustestwuwal kato replika predi da se poiawi pod towa ime. Niama da te ima oste edno huiliadoletie da widish kak pak sliza i Go narichat s drugo ime i sled kato si otide, prawiat nowa religia, osnowana na uj 'nowia' i 'edinstwenia' mesia. Toi ste e sustiat. A na teb twoeto wreme ti se struwa edinstwenoto po roda si i twoite prozrenia susto. Ne misli ot swoia gledna tochka i ste widish kak se razmiwat wsichki nasadeni poniatia. Procheti s liubow Dzen, Kastaneda, Korana, Bibliata, Buda - koeto ti popadne, s liubow, zastoto drugite kulturi ne sa po-prosti ot twoiata. Te sa sustite swetowe kato twoia. I ste iwdish, koi e Hristos. Istinski e, no ne e towa, koeto si predstawiash.