Относно големината на субтитрите - не вярвам да са променени, защото на сайта на Sony пише максимум 54 символа на ред. Дори с по-тесен шрифт не може да се достигне големина на субтитрите 22 или 24, каквато е при ZORAN Vaddis базираните плеери. На моя Pioneer съм направил шрифт 24 и се събират максимум 44-45 символа на ред.

Кода за гръцки субтитри е CP1253. То си го е пишело в ръководството за upgrade, но понеже много бързах, не съм го видял.

Вече на пазара са излезли новите модели Sony DVP-NS36/37. Липсват обаче Digital Audio Out - Optical и component/progressive video out. Ако тези свъзвания не са ти нужни, бих те посъветвал да си купиш DVP-NS37, вместо DVP-NS52.
През април ще излезе и по-висок клас плеер с HDMI на цена около 150 Euro - DVP-NS76H. Той е вероятно наследника на DVP-NS52P.