Значи положението е тежко... Проблема е следния:
Заглавията са в свободен формат, т.е. записват се в базата данни точно както ги въвеждаш. Дали ще е KOI-8 /т.е. ДОС кирилица/, Windows Cyrillic няма значение.
Гнусното е в съдържанието - то се записва в гнусен формат, тъй наречения
Named entities for ISO 8859-1 characters, виж го на адрес
http://www.w3.org/TR/WD-html40-970708/sgml/entities.htm
В прав текст това означава, че за да го подкараш на кирилица, пък и на какво да е друго трябва да бръкнеш в кода и да го караш да записва съдържанието на съобщенията по същия начин, както и заглавията им. Ако имаш ентусиазъм сложи и един META за кирилица по-подразбиране, та да не се налага да се прави ръчно View/Encoding...
Честно казано, не ми се човърка в кода - времето е пари... Иначе форумчето е добре оформено, спор няма, пък и с административна част - готово за слагане на сайт...