Препис не значи автоматически фалшификат.
Оригиналът е византийски и датира от 12-ия век.
Фалшификата за който говориш е дело на Търновската школа от 14-то столетие,ръководител на който е самият патриарх Евтимий.
След падането под османско иго "фалшификати'' от Търновската школа се пренасят от монаси извън България за да не бъдат изгорени от дивашките селджушки племена.
Всички преписи и редакции имат за основа това ,което е поръчано от Иван-Александър,за когото са преведени Манасиевата хроника в 1335 и потом.
Руските редакции не са никакви фалшификации а просто преписани от книгите на Търновската школа десетилетия преди османците.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите