|
Тема |
Re: Финален разговор (за гледали) [re: Maystora] |
|
Автор |
inspirit (новак) |
|
Публикувано | 20.11.03 23:48 |
|
|
ок ..
Значи аз мисля че в М3, братята все пове4е и пове4е ни улесняват в разбирането на филма особено при разговорите
какво не е ясно..
Промяната е опасна.....знаеш ли ето други субтитри..сега ще ги потърся и не инглиш но ето на български :
Добро утро.
{212139}{212168}Ами, сега...
{212186}{212252}...не е ли това изненада?
{212266}{212322}Ти изигра|много опасна игра.
{212338}{212386}Промяна винаги има.
{212406}{212511}Само колко дълго мислиш|този мир ще продължи?
{212552}{212622}Толкова дълго колкото може.
{212727}{212766}Какво за другите?
{212834}{212863}Кои други?
{212879}{212931}Тези които не излязоха.
{212955}{213018}Вероятно ще бъдат освободени.
{213042}{213083}Имам нашия свят.
{213095}{213136}какво мислиш че съм?
{213149}{213178}Човек?
{213621}{213662}Оракул!
{213875}{213985}- Страхувахме се че може да не те открием.|- Всичко е наред сега.
{214041}{214170}- Виж! Виж!|- Само погледни това!
{214202}{214247}Прекрасно!
{214313}{214421}- Ти ли направи това?|- За Нео.
{214467}{214510}Това е добре!
{214532}{214576}Знам че ще му хареса.
{214601}{214657}Ще го видим ли пак отново?
{214681}{214730}Подозирам че да.
{214767}{214804}Някой ден.
{214963}{215004}Ти винаги ли знаеш?
{215023}{215087}О, не. Не винги.
{215136}{215181}Но вярвам.
{215238}{215287}Аз вярвам
|
| |
|
|
|