Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 14:36 28.04.24 
Религия и мистика
   >> Вампири
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | (покажи всички)
Тема )не( уместен хуморнови  
Автор Coorhagen*Willendorf (Praise pleasure)
Публикувано12.08.07 00:57





- Кога официалният език на САЩ ще стане американски, а не английски ?
- Когато в САЩ бъдат населени от македонци.

Майкрософт обмислял да пусне нова руска версия на Windows.
При нея вместо надпис "Открито е ново устройство, да инсталирам ли драйвери", ще излиза надпис "Открито е ново устройство. Трябва да го полеем!"

Американец, руснак и българин се събрали на по чашка и приказки. Край тях се завъртял дяволът почнал да ги изкушава. Казал на американеца:
- Имам 10 бутилки вино и 10 жени, ти колко бутилки можеш да изпиеш?
- Три - отговорил американецът.
- А с колко жени можеш да спиш?
- С три.
След това дяволът попитал руснака:
- Ти колко бутилки можеш да изпиеш?
- Седем - отговорил руснакът.
- А с колко жени можеш да спиш?
- Със седем.
Най-сетне дяволът стигнал и до българина:
- Ти колко бутилки можеш да изпиеш?
- Единадесет - отговорил нашенецът.
- Ама чакай, аз имам десет.
- Да, но аз имам и една бутилка в джоба си - пояснил българинът.
- А с колко жени можеш да спиш?
- С единадесет.
- Ама чакай, аз имам само десет.
- Така като те гледам, и ти не си за изпускане!


Японец и българин си говорели за дължината на работното време.
Японеца казва:
- Ние в Япония работим по осем часа. Два за мене, два за Императора и четири за Япония.
Нашенецът:
- Ние у България бачкаме по два часа. Щото нямаме император, па ни е през оная работа за Япония.


Американец говори на англичанин:
- Странен народ сте вие англичаните... скучни, отегчителни. Няма при вас весели компании. Само за спорт говорите. Може би защото не се мешите с други. А вижте мен например. Аз имам и ирландска кръв, и италианска, дори малко мексиканска и даже креолска. Какво ще кажете?
- Да-а, какво да кажа... Има спортен дух в майка ви.


Извънземни отвлекли французин, американец и нашенец, затворили всеки от тях в напълно празна кабинка 3х3х3 метра и дали на всеки по три титанови топчета, големи колкото яйце. После обявили:
- Господа, това е тест за изобретателност. Даваме ви шест часа, за да измислите възможно най-остроумен начин за използването на тези топчета. Който от вас се справи най-добре, го пускаме обратно, резултатите му вземаме за еталон, а останалите двама ще изследваме до клетъчно ниво, за да разберем защо те не са се справили така добре!
Минали шест часа и влезли първо при французина. Човекът жонглирал умело с топчетата, като при това пеел с пълно гърло "Марсилезата".
- Хубаво! - казали извънземните и отишли при американеца. Оня не само че жонглирал и пеел, ами и при това играел степ.
- Браво! - казали извънземните и тръгнали към стаята на българина. На половината път ги спрял някакъв изумен тип от техните:
- Колеги! Това е невероятно! Този човек за шест часа успя да загуби едното топче, счупи второто и току-що ми продаде третото!


Кой какво обича...
Англичанина има жена и любовница, но обича жена си.
Французина има жена и любовница, но обича любовницата.
Българина има жена и любовница, но обича да си пийне...



В италианско семейство, жената крещи:
- Салваторе, ела да видиш! Сина ни убива мравки!
- Аз на неговите години вече и по хора се заглеждах!



Сяда един български турист в парижки ресторант, но не знае и дума френски. Накрая решава да експериментира. Идва келнера и българина поръчва:
- Ла супа!
Пристига келнера със супата и нашия човек решава да опита пак:
- Ла пиле с катофи!
Идва келнера с пилето. Накрая българина, доволен от резултата, моли за сметката:
- Ла сметка!
След като келнера идва със сметката, нашият доволен си казва:
- Ее, абе аз много ги мога нещо тея езици, бе!
- Можеш, можеш, ма ако не бех от Дупница щеше гладен да седиш - отвърнал келнерът.


- По какво се различават шопа и камилата?
- Камилата може един месец да работи без да пие, а шопът може един месец да пие без да работи.


По време на бомбардировките над Белград двойка изтребители се отклоняват и погрешка навлизат във въздушното пространство над София. По едно време единия пилот поглежда надолу:
- Абе тука хвърляхме ли?
- Не, не. Тука си е така - отговаря другия.


Един сърбин и един чех били приятели. Чехът поканил сърбина на гости и цял ден го разхождал из забележителните места на Прага. Уговорили се през следващата година чехът да върне визитата. Когато чехът пристигнал, за да спази традицията, сърбина започнал да го развежда и да обеснява
- Овде наша нова опера.
- Мааме в Праци (Имаме я в Прага).
Намръщил се сърбина и отново тръгнали.
- Овде наш новии штадион.
- Мааме в Праци
И така нататък. Където и да го заведял сърбинъти каквото и да му покажел чехът все повтарял "Мааме в Праце".
Накраят сърбинът му показал два огромни валчести камъка и с гордост казал:
- Овде са муди наш Марко Кралевичи.
- Мааме в Праце.
- Маате курец - овде са муде.


+10°C Жителите на панелни жилища в Хелзинки си пускат парното.
Лапландците садят цветя.
+5°С Лапландците се припичат на слънце.
+2°C Италианските коли не палят.
0°C Чистата вода замръзва.
-1°C Дъхът става видим. Лапландците ядат сладолед и пият студена бира.
-4°C Котката иска да се мушне с теб под одеялото.
-10°C Време е да се планува една почивка в Африка. Лапландците отиват да плуват.
-12°C Твърде студено, за да вали сняг.
-15°C Американските коли не могат да запалят.
-20°C Може да си чуеш дъха.
-22°C Френските коли не палят вече.
-23°C Политиците започват да съжаляват бездомниците.
-24?C Немските коли не могат да запалят.
-26°C От дъха могат да се нарежат блокчета за строежа на едно иглу.
-29°C Котката иска да се пъхне в пижамата ти.
-30°C Нито една истинска кола не пали вече. Лапландецът ругае звучно, рита гумите и пали ладата.
-31°C Твърде студено за целувки, устните замръзват една за друга. Лапландският отбор по футбол започва тренировки за пролетния сезон.
-39°C Живакът замръзва. Твърде студено, за да мислиш. Лапландците закопчават най-горното копче на ризата.
-40°C Колата също иска в леглото. Лапландците си обличат пуловер.
-44°C Финландският ми колега си мисли евентуално да затвори прозореца на офиса.
-50°C Моржовете напускат Гренландия. Лапландците затварят прозореца на тоалетната.
-70°C Белите мечки напускат Северния полюс. Университетът на Рованиеми (Лапландия) организира ски излет.
-75°C Дядо Коледа напуска Полярния кръг. Лапландците нахлупват шапката над ушите.
-120°C Алкохолът замръзва. Следствие - лапландецът е много вкиснат.
-268°C Хелият става течен.
-270°C Адът замръзва.
-273°C Абсолютната нула. Брауновото движение на частиците спира.
Лапландците си признават, че е малко студено и поискват още една ракия на клечка.



Седят трима пияни в кръчмата. По телевизията съобщават, че полски мишки са изяли голяма част от житната реколта тази година. Единият пияница се надига и казва:
- Ебати мишките...
Другият:
- Ебати реколтата...
Третият:
- Ебати поляците...


Японците ядат бедна на мазнини храна и страдат от по-малко инфаркти от англичаните и американците.
Французите ядат богата на мазнини храна и страдат от по-малко инфаркти от англичаните и американците.
Италианците се тъпчат със спагети обилно поляти с червено вино и страдат от по-малко инфаркти от англичаните и американците.
Извод: Яжте и пийте каквото ви харесва. Английският език е това, което ви убива!


Един млад сицилианец решил да стане мафиот. Отишъл при най-големия началник на мафията - самия дон, и му казал:
- Искам да ме приемете в мафията.
Донът казал:
- Няма мафия. - и го отпратил.
Тогава младежът отишъл при съветника на дона и казал:
- Искам да ме приемете в мафията.
Съветникът и той казал:
- Няма мафия. - и го отпратил.
Младежът отишъл при един от бригадирите и се помолил:
- Приемете ме в мафията.
- Няма мафия. - казал и онзи и го отпратил.
С разбито сърце младежът се върнал в родното си село. Приятелите му го попитали:
- Приеха ли те в мафията?
- Няма мафия.
И всички веднага разбрали, че са го приели, и почнали да се страхуват от него...


Стар емигрант в Канада разправя:
- От толкова години съм в тая страна, и така и не можах да разбера - какво толкова има нарисувано на знамето й, че трябва да го прикриват с листо?



Из учебник по история:
"Българите били свободолюбив народ. Понякога попадали в робство, но и тогава не работели."



Знаменитият английски актьор Едмунд Кин влязъл в една гостилница в Дъблин. Нахранил се богато и казал на гостилничаря:
- Никой в Англия не се е нахранвал така, както аз днеска.
- С изключение на кмета на Дъблин - отвърнал съдържателят.
- Не, без изключение!
- Моля, тук винаги и за всичко трябва да се изключва кметът на Дъблин. По традиция той винаги във всичко е пръв.
Кин обаче не отстъпил. Скоро спорът се разразил дотам, че и двамата трябвало да се явят в градския съд. Тук артистът бил осъден да заплати 5 лири глоба понеже нарушил местния обичай. Кин заплатил глобата и рекъл:
- Не зная да има на света по-глупав човек от тоя гостилничар. - И бързо добавил: - Разбира се, с изключение на кмета на Дъблин.


- Защо в Люксембург не обичат да играят футбол?
- Това е много неудобна игра - ако някой ритне топката по-силно, трябва да ходят да я гонят я в Белгия, я в Германия, я във Франция...



Рекламно мото в Германия:
"Елате в България! Вашата кола вече е тук."



Тема Re: )не( уместен хуморнови [re: Coorhagen*Willendorf]  
Автор Boots.and.Bones (*V*Punk Rock)
Публикувано12.08.07 13:20



Хубави вицове, повечето ги бях чувал но не всичките...:P

Неделно озеленяване (:



Тема още малко )не( уместен хуморнови [re: Coorhagen*Willendorf]  
Автор Jina_ (selfdestructor)
Публикувано13.08.07 14:48



А каква е разликата между валериана и виаграта?
На валериана пише: "От това ще ви стане спокойно."
А на виаграта пише: "Спокойно, от това ще ви стане"

[image]http://i78.photobucket.com/albums/j98/lovelyangel666/Photo0340.jpg?t=1187005857[/image]

Редактирано от Jina_ на 13.08.07 14:53.



Тема Re: )не( уместен хуморнови [re: Coorhagen*Willendorf]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано13.08.07 17:59



Нек, изби рибата! Дори ще преведа някои и ще ги изпратя в чужбина!





Тема Re: )не( уместен хуморнови [re: Prof.McGonagull]  
Автор Last Roman (PRAEFECTUS URBI)
Публикувано13.08.07 20:37



я да видим кой може да прочете наопаки: "аз обичам мач и боза". Ама няма да се получи превод на английски от тая щуротия.



Facta, non verba!


Тема Re: )не( уместен хуморнови [re: Last Roman]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано13.08.07 20:54



Няма да се преведе по този начин, но ще се замести с адекватно изречение с подобна конструкция на английски.



Тема Re: )не( уместен хуморнови [re: Prof.McGonagull]  
Автор roxy (heartbeat)
Публикувано14.08.07 09:35



с което пък ме подсещаш за един английски виц, непреводим на български:

една възрастна дама искала да хване влак от Лондонската гара за някъде си (айде да е Ливърпул)... попитала човека на гишето кога пристига следващия влак за тази дестинация, а той й отговорил: "From two to two to two-two."("Между два ч. без две и два ч. и две минути.") жената го изслушала и си помислила: "Ще трябва да питам някой друг. Горкичкият младеж заеква..."

макар че има и подобен за българи:
в един западен хотел една сутрин решили, че телефонът на рецепцията е развален. при всяко позвъняване вдигали слушалката и отсреща се чувало: "Ту ти ту ту." салед проверка обаче се оказало, че са звъняли българските туристи, които искали "два чая за втора стая"(Two tea to two)...



Тема Охо! Добре!нови [re: roxy]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано14.08.07 18:36





Обичам такива вицове!

Знам един на руски... какво става, когато превеждаш буквално, но не мога да си гос спомня сега... или по-точно ме мързи, защото чатя с един добър чуждестранен оффлайн приятел, а той е достатъчно сладък, за да избие от главата ми половината руски език!



Тема Re: Охо! Добре!нови [re: Prof.McGonagull]  
Автор roxy (heartbeat)
Публикувано14.08.07 20:04



ами за руския и английския и аз знам - в един учебник по логика пишеше следващото като истински случай (и доказателство, че машините, респ.програмите превеждат съвсем буквално):

дали (пуснали, заложили или к'вото там се прави) на компа да преведе от англ. на рус.: "The spirit is strong, but the flesh is weak."(Духът е силен, но плътта е слаба). резултатът бил: "Алкохолът е хубав, но месото е развалено."
всъщност 'спирит' наистина си значи и 'спирт', 'алкохол', затова ако някой се фука в компания, че е много широко скроен, свободолюбив, абе 'free spirit' тъй да се каже - да не си помислят другите, че обича/дава 'безплатен алкохол':)))

то аз и друго от тоя учебник не помня...





Тема Re: Охо! Добре!нови [re: roxy]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано14.08.07 20:21




Добре, приключих с чата, за голямо съжаление, и мога да се съсредоточа в подходяща насока...

Или, значи - Хрен заплачу!, на руски, преводачката, французойка, превела на английски като: Она предлагает расплатиться овощами!




Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.