|
Тема
|
"Chess buff"?
|
|
Автор |
Naki (Company PC Guy) |
Публикувано | 05.02.13 18:26 |
|
Какво значи тази фраза?
Гледам я тука:
и тука:
| |
Тема
|
Re: "Chess buff"?
[re: Naki]
|
|
Автор |
ivz (любопитен) |
Публикувано | 05.02.13 18:31 |
|
buff се използва в комбинация с други думи (history buff, movie buff и т.н.) в смисъл на познавач, експерт по, фанатичен любител на (т.е. непрофесионално владеене на дадена тема, обик. т.н. тривиа, но не само).
Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press
| |
Тема
|
Re: "Chess buff"?
[re: ivz]
|
|
Автор |
Naki (Company PC Guy) |
Публикувано | 07.02.13 13:47 |
|
Thanks! Нямаше да се сетя.
| |
Тема
|
Re: "Chess buff"?
[re: Naki]
|
|
Автор |
дядo (старо куче) |
Публикувано | 07.02.13 14:56 |
|
Знам.
| |
Тема
|
Re: "Chess buff"?
[re: дядo]
|
|
Автор |
Naki (Company PC Guy) |
Публикувано | 07.02.13 22:03 |
|
И аз знам, че задължително трябва да се намесиш и да се изтъкнеш, дори да не казваш абсолютно нищо по темата! Браво.
Е да, не се сетих да гледам вместо в Wikipedia във Wiktionary, а там ясно си го пишело. Добавих го и в Wiki-то, надявам се, че няма да го махнат.
| |
Тема
|
Re: "Chess buff"?
[re: Naki]
|
|
Автор |
Naki (Company PC Guy) |
Публикувано | 07.02.13 22:04 |
|
Аз го знам като глагол и съществително в компютърните игри:
А мислех да не би в случая да е "популяризатор на шаха", ама явно не е така и съм грешал.
| |
|
|
|
|