Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 20:11 27.04.24 
Професионални
   >> Преводачи
Всички теми Следваща тема *Кратък преглед

Тема Питане за най-добри офлайн речници (Английски)  
Автор Naki (Company PC Guy)
Публикувано06.10.12 14:40



Става дума за речници за ОС - Windows и тип на речника - английски тълковен (демек едноезичен, всичко на английски).
Кои са най-добри към 2012?
Кои са техните последни версии?
Бих си купил такова нещо, тоест търся не само безплатни.




Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: Naki]  
Автор SkilucK (непознат)
Публикувано06.10.12 15:50



Аз ползвам това:

http://www.thefreedictionary.com/

Има и други:

http://www.merriam-webster.com/
http://oxforddictionaries.com/
http://www.urbandictionary.com/
http://thesaurus.com/


Ред.: Прощавай, ти искаш executables.


Редактирано от SkilucK на 06.10.12 15:51.



Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: Naki]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано07.10.12 02:25



Питането е твърде общо според мен. Конкретизирай какво по-точно искаш.





Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: xakepxakep]  
Автор Naki (Company PC Guy)
Публикувано07.10.12 12:32



Искам речници, на известни фирми (марки? университети???) - примерно Cambridge, Oxford, Webster и т.н. И ако може, да не са от преди 2рата световна, демек да са по-нови издания.
И искам по възможност да са продавани от самата фирма (марка?? университет??), а не да кажем Г-н Петров от некое руско село/фирма.
Речниците да са офлайн, програми за Windows XP/Vista/7.

Ако пак не е ясно, кажи кое точно не ти е ясно...


Редактирано от Naki на 07.10.12 12:34.



Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: Naki]  
Автор ivz (любопитен)
Публикувано07.10.12 13:19



Не смея да го препоръчвам чак като най-добър, но съм много доволен от Macmilan English Dictionary, който закупих преди години от представяне в СУ, където срещу 40 лв (?) получих книжно тяло (отварял съм го за 5-6 години не повече от 1-2 пъти) и диск с електронна версия, позволяваща да се търси по различни признаци и т.н. От второто съм много доволен.
Други подобни са MS Encarta (вече не се издава, но могат да се намерят старите версии) и естествено Britannica (вече само в електронен вид) - наличен за купуване.
(Нека подчертая, говоря за речниците, включени към тях.)
Върховният (Ultimate) ресурс, разбира се, е OED, чиято v4.0 се предлага за има-няма $200 (за Mac/Windows) и е най-доброто за тези, които могат да си го позволят.

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press


Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: Naki]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано08.10.12 14:36



Имам голяма част от речниците на известните издателства, но повечето са формат за Лингво:

1. Collins English Dictionary. 8th Edition first published in 2006 © HarperCollins Publishers 1979, 1986, 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006. 120,000 entries.

2. Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary. New Digital Edition 2008 © HarperCollins Publishers 2008

3. Oxford Dictionary of English, Revised Edition. © Oxford University Press 2005. 355000 entries.

4. OxfordAmericanDictionary (En-En) (for ABBYY Lingvo x3)
New Oxford American Dictionary, 2nd Edition. © 2005 by Oxford University Press, Inc. 250000 entries.

5. Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th Edition (En-En)
headwords: 78071
entries: 65685
merged: 1805
Splits: 789
crossrefs: 62602

6. Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged (электронная версия от 2003 г.)

7. Cambridge Business English Dictionary

8. OxfordBusinessAndManagement (En-En) (for ABBYY Lingvo x3)
Dictionary of Business and Management© Market House Books Ltd. 2006

9. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition (2003)

10. Concise Oxford American Thesaurus. © 2006 by Oxford University Press, Inc. 15,000 entries. 350,000 Synonyms.

11. Longman Pronunciation Dictionary 3rd Ed.
This new third edition of the Longman Pronunciation Dictionary
gives students detailed guidance on over 225,000 pronunciations
and more than 150.000 audio files.
Fully revised for 2008, it includes new words such as iTunes,
Skype and Tikrit.


Отделно имам: 1. OED, 2. Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged (имам книжен с диск към него).

За още идеи може да видиш тема РЕЧНИЦИ.



Редактирано от xakepxakep на 08.10.12 14:37.



Тема Re: Питане за най-добри офлайн речници (Английски)нови [re: Naki]  
Автор Ted Newman (непознат)
Публикувано08.10.12 16:06



WordWeb Pro v. 6.x също е доста добър. Има и безплатна версия.

Being a little bit too good is a whole lot too dangerous!



Всички темиСледваща тема*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.