Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 23:35 03.07.25 
Професионални
   >> Преводачи
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
Тема Help :)нови  
Автор Liya ()
Публикувано18.07.12 23:28



• Автомобили и кари
Кари? Ша падна... и нямам време да търся...



Тема Re: Help :)нови [re: Liya]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано19.07.12 00:16



industrial trucks





Тема Re: Help :)нови [re: xakepxakep]  
Автор Liya ()
Публикувано19.07.12 01:02



Sure? Пиша го така за сега, предоверявайки ти се





Тема Re: Help :)нови [re: Liya]  
Автор BrezichkaМодератор ()
Публикувано19.07.12 10:01



Това намерих през руски:

forklift

но не съм сигурна дали не е само някаква разновидност

Можеш и сама да видиш тук какво излиза:



Редактирано от Brezichka на 19.07.12 10:07.



Тема Re: Help :)нови [re: Brezichka]  
Автор BrezichkaМодератор ()
Публикувано19.07.12 10:12



Май по-общото е
lift truck





Тема Re: Help :)нови [re: Brezichka]  
Автор regdog (минаващ)
Публикувано19.07.12 10:15



Lift trucks е общото наименование. Fork lift trucks e един от видовете.



Тема Re: Help :)нови [re: Liya]  
Автор Liya ()
Публикувано19.07.12 17:52



Благодаря на всички





Тема Re: Help :) [re: Liya]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано20.07.12 01:40



Имам немска енциклопедия за кари. На немски те са Flurfoerderzeuge. И съответно и тук имаме:

Редактирано от xakepxakep на 20.07.12 01:44.



Тема Re: Help :) [re: Brezichka]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано20.07.12 01:42



Разновидност е. Виличен високоповдигач е това.





Тема Re: Help :) [re: xakepxakep]  
Автор ivz (любопитен)
Публикувано20.07.12 09:14



Не знам дали има някакво значение, но съм го чувал (и ) като "вилков кар/повдигач". Май се използва така малко по-често.

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press



Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.