Find the mistake in this sentence (ONE mistake)
Usually we try to avoid making mistakes in what we write - but in this game the aim is to compose sentences with ONE mistake which has to be found by other users.

The user who adds the correct version of the previous sentence in his/her answer leaves another incorrect sentence with ONE mistake (any mistake - such as wrong spelling, incorrect word order, wrong preposition, etc.)

Example:
Customers with less than 10 items queue here.

Customers with fewer than 10 items queue here.

The first one :)
No sooner had she left the house when the police came for her.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

when/then?

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press

thAn :) (заради No soonER...than... все едно comparative :), иначе Negative Inversion - темата на дипломната ми работа

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от Liya на 02.05.12 01:51.

Sorry, за Е/А (не знам как се е промъкнало).

Моето предложение:

Peter seldom plays bridge before 7 p.m.

Да се каже същото с разменен словоред.

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press

Seldom does Peter play bridge before 7 pm. :))

Mine (with a mistake):

You always take photos! That's so annoying!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Защо грешка - и двата начина са приети (дори предполагам "твоя" в по-голяма степен).
Трудно е да се намерят забълбукани граматически казуси, ако не са изключения, които пък на свой ред са достатъчно подробно описани. Първоначалната ми идея беше да пусна нещо от рода на "than I/me", но после реших, че това е като да отворя темата за преводачите филолози и експерти - дъвкано и без отговор.
Това с "честотните наречия" ми се стори забавно заради въпросителната форма.

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press

Защо грешка - и двата начина са приети (дори предполагам "твоя" в по-голяма степен).
Да, така е :) Твоето Peter seldom plays bridge before 7 p.m. си е нормално, а моето Seldom does Peter play bridge before 7 pm. е емфатична конструкция :))
Това с "честотните наречия" ми се стори забавно заради въпросителната форма. Не са само честотните, а обединяващото е, че са негативни, дори и seldom/rarely попадат тук в значение почти никога, и little като почти нищо (Little did she know...), иначе други такива са Not a single word did he say..., Under no circumstances should you lean out... и тъ нъ, отплеснах се... Нали ти казах, че ми беше тема на дипломната работа

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Удивителната след първото изречение? Този пример ми се струва малко въпрос на преценка...

Things are not as bad as they seem. They are worse.
Bill Press

Трудно ми е да разбера каква би могла да е грешката тук. Да не би да имаш предвид, че трябва да се каже "you're always taking photos"? Само че това е просто израз с по-различен смисъл, а не "правилният".

Да не би да имаш предвид, че трябва да се каже "you're always taking photos"? Само че това е просто израз с по-различен смисъл, а не "правилният".

Да, You are always taking photos! It's so annoying! е правилното време в случая - always/continually/forever + Present Continuous for annoying habits

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите