Здравейте,

бихте ли помогнали с този термин от областта на Човешки ресурси- in-scope employee - какъв е българския еквивалент?

Текста се отнася до планиране на работата, оценка на компетенции, умения, знания на служители в община, заглавието е Planning and Review for In-Scope Employees

Благодаря предварително

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ето тук има инфо за какво става дума

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Здравей,
In-scope employee е служител, на който се заплаща съгласно колективен трудов договор, т.е. с твърдо определено възнаграждение, съотв. има и
out-of-scope employee, това е ръководен кадър, чието възнаграждение е свързано с процент от продажбата, котировка на акциите на дружеството на борсата, оборот, реализирани икономии и т.н.
Предполагам, че това ще ти е достатъчно, за да му изрисуваш най-точната формулировка.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Благодаря,neverojatna, наистина помогна!

Редактирано от Refine на 27.12.11 21:31.

Сърдечно благодаря!