|
|
|
Тема
|
 превод на турски
|
|
| Автор |
pontus (уникален) |
| Публикувано | 25.07.11 17:23 |
|
|
Здравейте!
Може ли да помоля някой да ми преведе на турски език следната честитка:
Здравей, колега!
Честита дъщеричка! Да ти е жива и здрава, весела и засмяна!
Благодаря предварително!
| |
|
|
|
Виждам, че никой не ти отговаря. Май не се появяват често колеги с турски. Защо не пробваш с гугъл-преводач?
| |
|
Тема
|
 Re: превод на турски
[re: pontus]
|
|
| Автор |
Ясенка (непознат
) |
| Публикувано | 27.07.11 01:55 |
|
|
Merhaba meslektaşım,
Kızın hayırlı olsun! Sağlık ve mutluluk dilerim!
| |
|
Тема
|
Re: превод на турски
[re: Ясенка]
|
|
| Автор |
Ясенка (непознат
) |
| Публикувано | 27.07.11 01:56 |
|
|
Merhaba meslektaşım,
Kızın hayırlı olsun! Sağlık ve mutluluk dilerim!
нещо не излизат турските букви... :(
| |
|
|
|
Ми сайтът е на светлинни години от Юникод. Като се копират и пуснат в Гугъл, излиза всичко: И тешеккюрлер за превода.
Редактирано от xakepxakep на 27.07.11 02:42.
| |
|
Тема
|
 Re: превод на турски
[re: pontus]
|
|
| Автор |
pontus (уникален) |
| Публикувано | 27.07.11 20:32 |
|
|
Благодаря Ви най-сърдечно!!!
| |
|
| 
|
|
()