Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 22:25 28.09.24 
Професионални
   >> Преводачи
Всички теми Следваща тема *Кратък преглед

Тема За съкращението ЕИГнови  
Автор пpиcъcтвaщa (отвреме-навреме)
Публикувано11.10.09 15:09



Здравейте,

Знаете ли какво означава съкращението ЕИГ в медицинските свидетелества за работа в чужбина?



Тема Re: За съкращението ЕИГнови [re: пpиcъcтвaщa]  
Автор ABe (речникаря)
Публикувано11.10.09 15:32



ЕИГ холтер 24 часов запис на АН (артериално налягане)

електронен измерителен генератор?

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.


Тема Re: За съкращението ЕИГнови [re: пpиcъcтвaщa]  
Автор nesega2 (* independant *)
Публикувано11.10.09 15:33



Да не би да е ЕКГ?



Тема И аз мисля, ченови [re: nesega2]  
Автор ABe (речникаря)
Публикувано11.10.09 15:38



е ЕКГ.

Превел съм стотици такива медицински, никога не съм срещал такова съкращение.

Иначе, ЕИГ значи и "епилепсия идиопатична генерализирана", но е абсурд такова съкр. да го има във формуляр за медицинско за чужбина.

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.


Тема Re: За съкращението ЕИГ [re: nesega2]  
Автор пpиcъcтвaщa (отвреме-навреме)
Публикувано11.10.09 15:48



И аз се чудех дали не е ЕКГ, но не е - много добре се вижда, че е ЕИГ. Може да е някаква печатна грешка, знам ли.



Тема Ми, провери!нови [re: пpиcъcтвaщa]  
Автор ABe (речникаря)
Публикувано11.10.09 15:51



Ако във формуляра няма на друго място ЕКГ, значи е елементарна печатна грешка. ЕКГ е задължително в такива формуляри.



Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.

Тема Re: Ми, провери!нови [re: ABe]  
Автор пpиcъcтвaщa (отвреме-навреме)
Публикувано11.10.09 16:19



Няма ЕКГ, но затова пък има уробиникоген.


Най-вероятно наистина ще е ЕКГ.



Тема Re: Ми, провери!нови [re: пpиcъcтвaщa]  
Автор Aлekcия ()
Публикувано11.10.09 18:26



Да не би и то да е сгрешено и да е:
уробилиноген
образува се в червата чрез деконюгиране и редукция на билирубина от чревната бактериална флора. Незначителна част от уробилиногена попада в кръвообръщението и се отделя в урината.
на латински език: urobilinogenum.
на английски език: urobilinogen.




Всички темиСледваща тема*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.