|
Тема
|
За съкращението ЕИГ
|
|
Автор |
пpиcъcтвaщa (отвреме-навреме) |
Публикувано | 11.10.09 15:09 |
|
Здравейте,
Знаете ли какво означава съкращението ЕИГ в медицинските свидетелества за работа в чужбина?
| |
Тема
|
Re: За съкращението ЕИГ
[re: пpиcъcтвaщa]
|
|
Автор |
ABe (речникаря) |
Публикувано | 11.10.09 15:32 |
|
ЕИГ холтер 24 часов запис на АН (артериално налягане)
електронен измерителен генератор?
Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
| |
|
Да не би да е ЕКГ?
| |
Тема
|
И аз мисля, че
[re: nesega2]
|
|
Автор |
ABe (речникаря) |
Публикувано | 11.10.09 15:38 |
|
е ЕКГ.
Превел съм стотици такива медицински, никога не съм срещал такова съкращение.
Иначе, ЕИГ значи и "епилепсия идиопатична генерализирана", но е абсурд такова съкр. да го има във формуляр за медицинско за чужбина.
Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
| |
|
И аз се чудех дали не е ЕКГ, но не е - много добре се вижда, че е ЕИГ. Може да е някаква печатна грешка, знам ли.
| |
|
Ако във формуляра няма на друго място ЕКГ, значи е елементарна печатна грешка. ЕКГ е задължително в такива формуляри.
Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
| |
Тема
|
Re: Ми, провери!
[re: ABe]
|
|
Автор |
пpиcъcтвaщa (отвреме-навреме) |
Публикувано | 11.10.09 16:19 |
|
Няма ЕКГ, но затова пък има уробиникоген.
Най-вероятно наистина ще е ЕКГ.
| |
|
Да не би и то да е сгрешено и да е:
уробилиноген
образува се в червата чрез деконюгиране и редукция на билирубина от чревната бактериална флора. Незначителна част от уробилиногена попада в кръвообръщението и се отделя в урината.
на латински език: urobilinogenum.
на английски език: urobilinogen.
| |
|
|
|
|