|
Тема
|
Фактури или договор за отстъпване на авт.права?
|
|
Автор | Пpeвoдaч-нoвak (Нерегистриран) |
Публикувано | 03.10.08 14:42 |
|
Колеги, моля обяснете ми накратко как е по-изгодно да се работи, т.е. кога удръжките са по-малки и нетната сума е по-голяма: ако за преводите, които правя, сключвам договор за отстъпване на авт.права (като физическо лице) или ако издавам фактури за тях (отскоро имам регистрирано ЕООД)? Голяма ли е разликата между двата варианта (имам предвид по отношение на чистата сума, която ще остава за мен)? А с граждански договор?
Да кажем, ако брутната ми тарифа на стр. е 6 лв., колко ще ми остава чисто при всеки от тези варианти?
Знам, че подобни теми са дискутирани вече тук и погледнах някои от тях по-назад, но не ми стана съвсем ясно кое е най-изгодният вариант. А и ако си спомням правилно, от 2008 г. вече % на признатите разходи по гражданските договори и договорите за отстъпване на авт.права е по-малък, отколкото беше преди, нали така?
Благодаря предварително и спорна работа на всички.
| |
Тема
|
Re: Фактури или договор за отстъпване на авт.права?
[re: Пpeвoдaч-нoвak]
|
|
Автор |
lmago (Life is fun) |
Публикувано | 04.10.08 09:14 |
|
Във всеки случай вариантът с фактура е по-изгоден - ако може изобщо да се говори за изгода при 6 лв. на страница. Ако, разбира се, имате достатъчно законово признати разходи в рамките на фискалната година.
* * *
::
| |
|
А какво превеждате?
| |
|
|
|
|