Колеги, здравейте,

Търся заклет преводач за превод на документи - дипломи, удостоверения и пр.(но да не се легализират). Не ми се иска да ги давам на агенция, затова ако някой желае да помогне (срещу заплащанеу естествено), да пише ketlin@abv.bg.

Кетлин, в България заклетите преводачи са заклети към преводачески агенции, които имат договор с КО. Ако искаш превод на бланка и с положени печати ти трябва агенция или преводач с агенция, което е едно и също. Ако ти трябва хвърчащ превод на бял лист, можеш да ползваш всяко лице, което знае английски /вкл. ти самата/, нямаш нужда от заклет преводач.

Ок, благодаря, Буба. На хвърчащ лист не ми трябва, аз сама съм си ги превела почти всички, но ми трябва печат. Ще потърся агенция. Приятен уикенд.