Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 01:02 06.07.25 
Професионални
   >> Преводачи
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
Тема Знаете ли нещо занови  
Авторвъпpoc (Нерегистриран)
Публикувано12.10.07 22:28



преводаческа агенция "Змейкова - М"?
Някой от вас работил ли е за нея?
Коректни ли са?



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: въпpoc]  
АвторCия (Нерегистриран)
Публикувано13.10.07 08:48



Не искам и да чуя за нея.



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: Cия]  
Авторnesega (Нерегистриран)
Публикувано13.10.07 13:19



и аз... преустанових всякакви отношения още първата година 1994 (май беше)



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: nesega]  
Авторвъпpoc (Нерегистриран)
Публикувано13.10.07 13:38



Гледай ти!
По-скоро очаквах положителни отзиви!
А някой да е работил дистанционно с тях? (Това значи ли, че хонорар няма и да види?)



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: въпpoc]  
Авторarabella (Нерегистриран)
Публикувано14.10.07 18:12



И аз имам същия въпрос като колегата. Тази фирма изплаща ли хонорарите редовно? В момента се чудя дали да започна работа за тях и отрицателните мнения сериозно ме разтревожиха. Моля, който е работил с тях, да сподели мнението си. Хубаво е да споделяме отзиви за некоректни агенции, така рискът да се "опарим" ще бъде по-малък.





Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: arabella]  
Авторnesega (Нерегистриран)
Публикувано15.10.07 12:46



Не съм имала проблеми с плащането на хонорари. Това беше отдавна, просто не ни съвпадна мнението по принципен и важне въпрос - колко за преводача, колко за агенцията. Не виждах основание агенцията да прибира повече от 2/3 от цената. Това е.



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: nesega]  
Автор kafka (непознату)
Публикувано15.10.07 14:17



явно темата е във връзка с наскоро пусната обява в jobs.bg

и аз кандидатствах за нея,
у4удих се, 4е ми платиха за "пробния" превод

поразтърсих се за мнения относно фирмата и намерих само едно - в този форум от преди... доста време - негативно.

наистина ще е добре някой да сподели конкретни пр4ини довели до негативното отношение....

явно доста хора са се отзовали на обявата и ще сме благодарни, ако ни предупредите от сега - пове4ко факти



Мерсим!
и успешен ден!



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: kafka]  
Авторвъпpoc (Нерегистриран)
Публикувано17.10.07 00:57



Напълно подкрепям колегата.

Да, действително запитването ми беше свързано най-общо с въпросната обява.



Тема Re: Аз споделих...нови [re: въпpoc]  
Авторnesega (Нерегистриран)
Публикувано17.10.07 09:49



... това, което ми е известно за тази агенция.



Тема Re: Знаете ли нещо занови [re: kafka]  
АвторCия (Нерегистриран)
Публикувано17.10.07 12:15



Не е ли достатъчна информацията, която сте получили след като са ви платили пробния превод?




Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.