|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
Тема
|
Английски
|
|
Автор | aнrлийckи (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.08.07 22:12 |
|
Какво значи-''dirty blond''?
Sandy Blond-Пясъчно рус
Light Blond-Светло рус
Dark Blond- Тъмно рус
,но dirty blond какво е?
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: aнrлийckи]
|
|
Автор | Лopтъ (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.08.07 22:21 |
|
Ами какво ще кажеш за ash-blond и strawberry-blond?
Изводът е ясен: Както в езиците на африканските номади има различни наименования за "голяма крава", "куца крава", "ялова крава", "бременна крава" и така нататък, така в английския си имат различни думи за различните видове блондинки. Дотук с теорията за примитивните и напредналите езици. А пък негрите сигурно си нямат ни една дума за блондинка Горките.
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: Лopтъ]
|
|
Автор | aнrлийckи (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.08.07 22:59 |
|
А какво значат-''strawberry-blonde''' и ''dirty-blonde''?
ash blonde- светло рус
| |
|
Пък от двата си семестъра по старогръцки помня, че те били имали поне 10 думи за море
| |
|
Аз съм виждал списък със 100 (сто) японски думи за "аз". Гърците ряпа да ядат ЛОЛ.
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: aнrлийckи]
|
|
Автор | bsb_2 (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.08.07 07:59 |
|
Какво пречи да е просто "мръсна блондинка" - я в прекия, я в преносния смисъл? А "блондинка", понеже blond като съществително се употребява по-често за "блондинка", отколкото за "блондин", горе-долу както ние много по-рядко употребяваме (всъщност разговорно май въобще не употребяваме) "блондин".
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: bsb_2]
|
|
Автор | aнrлийckи (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.08.07 21:31 |
|
Току-що говоря с една англичанка и ми казва: What do you weight IN STONE?
Защо това ''in stone''?
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: aнrлийckи]
|
|
Автор | bsb_2 (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.08.07 23:12 |
|
Stone е мярка за тегло, не само "камък", около 6,4 килограма (14 фунта се оказа, че било). В Англия в stones се мери "живо тегло", т. е. хора. За животни май не се ползва. За неодушевени предмети със сигурност.
А какво я интересува колко тежиш?
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: bsb_2]
|
|
Автор | aнrлийckи (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.08.07 23:29 |
|
А също каза и ''How high are you on foots?
Заща и ''on foots''?
| |
Тема
|
Re: Английски
[re: aнrлийckи]
|
|
Автор | bsb_2 (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.08.07 23:38 |
|
On, защото i и o са едно до друго на клавиатурата. "Foots", защото ако езикът й е роден, има право да го кривИ.
И след толкова внимание, което ти отделихме, просто си длъжен да й измъкнеш снимки и да ги пуснеш някъде да ги видим.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
|
|