Продължавам списъка (коригиран е № 600):
600. Енциклопедия за кучето, 2004, 156 (породи), 440 с., +ил. (вложка, 56 с.)
601. Swiss-German Booklet, English-German-Swiss-German/ Swiss-German-German-English, 2007, 132 с.
602. Англо-русский словарь по технологии молока и молочных продуктов, 2007, > 10 000, 224 с., + съкр.
603. Българско-английски морски речник, 2006, > 25 000 (термина и словосъчетания), 688 с., + съкр. (англ.)
604. Английско-български медицински речник, 1998, 36 152 (думи и изрази), 896 с., + 3 561 съкр., + 1 776 теста и лабораторни проби, + 777 представки, корени и наставки
605. Англо-русский и русско-английский музыкальный словарь, 2008, > 9 000 (термина), 288 с.
606. Фразеологичен синонимен речник на българския език, 2005, прибл. 10 000 (фразеологични единици)/> 4 000 (думи), 1 392 с.
607. Речник на близкозвучащите думи (паронимите) в българския език, 1988, прибл. 1 200 паронимни групи, 320 с.
608. Полиглотичен речник на хидрогеоложки термини и понятия, бълг.-рус.-англ.-фр.-исп.-нем., 2007, 1 942 термина (бълг.) (+ с букви), 448 с.
609. Словарь-справочник по молочному хозяйство, 1961, 968 с.
610. Русско-английский архитектурный словарь, 2008, прибл. 13 000 термина, 720 с., + ил.
611. The Smaller Redhouse Portable Dictionary English-Turkish/Turkish-English, 1996, 80 000, 14 + 574 + 10 + 706 = 1 304 с.
612. Медицински акроними, съкращения и символи от български, руски, латински, английски и немски език, 2008, > 10 000, 2 + 10 + 440 = 452 с.
613. Кратък терминологичен справочник по микология, 1996, прибл. 2 400 термина, 256 с., + лат.
614. Английско-български речник, инструментални методи в аналитичната химия, 1996, 2 600 термина, 700 съкр., 162 с.
615. Новый большой англо-русский гидрологический словарь, 2009, прибл. 30 000 термина, 608 + 2 = 610 с., + съкр.
616. Речник на съкращенията в българския език, 2009, > 24 100, 408 с.
617. Речник на българския език, т. 13 (ПОЕН-ПРЕЛЕСТНО), 2008, 8 995 (т.1-т.13 – 104 511/106 352), 1 224 с., + лат.

Списък по езици по азбучен ред на езиците. Номерата са от горния списък. В скоби след езика е броят на речниците с този език.

1. АНГЛИЙСКИ (352)

11, 18, 19, 20, 21, 27, 28, 33, 38, 41, 45, 46, 50, 52, 53, 54, 61, 62, 63, 64, 66, 69, 70, 71, 72, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101, 104, 105, 106, 107, 109, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 144, 146, 148, 150, 153, 155, 157, 158, 160, 162, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171, 173, 178, 180, 182, 184, 185, 186, 187, 189, 191, 194, 197, 199, 200, 202, 204, 205, 207, 208, 211, 212, 213, 214, 215, 217, 218, 220, 221, 222, 223, 225, 227, 228, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 241, 243, 244, 246, 250, 251, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 264, 265, 266, 269, 271, 272, 273, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 299, 302, 303, 305, 306, 307, 308, 309, 316, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 333, 334, 336, 337, 338, 339, 341, 344, 345, 346, 347, 350, 352, 354, 356, 357, 358, 359, 362, 364, 365, 366, 367, 380, 381, 382, 384, 385, 388, 401, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 418, 419, 422, 423, 425, 427, 428, 430, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 441, 442, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 463, 464, 467, 468, 469, 471, 472, 474, 477, 479, 480, 485, 486, 487, 488, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 497, 501, 503, 508, 509, 511, 513, 514, 516, 519, 520, 522, 523, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 539, 540, 542, 543, 545, 546, 553, 554, 557, 558, 559, 561, 563, 565, 566, 568, 571, 573, 576, 577, 579, 580, 581, 583, 584, 586, 588, 589, 592, 594, 597, 599, 601, 602, 603, 604, 605, 608, 610, 611, 612, 614, 615,

2. АРАБСКИ (1)

439,

3. БЪЛГАРСКИ (174)

9, 10, 11, 12, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 43, 44, 47, 48, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 67, 68, 70, 74, 78, 79, 95, 102, 104, 109, 110, 111, 112, 115, 116, 121, 122, 123, 128, 135, 139, 151, 155, 161, 166, 169, 180, 181, 183, 184, 191, 192, 196, 197, 228, 250, 311, 312, 313, 314, 315, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 328, 329, 330, 332, 333, 334, 335, 336, 343, 344, 345, 346, 347, 349, 352, 353, 355, 361, 365, 366, 374, 377, 386, 387, 389, 418, 419, 424, 428, 429, 430, 431, 432, 441, 443, 444, 462, 463, 464, 467, 470, 471, 475, 478, 479, 482, 484, 485, 487, 491, 496, 497, 498, 499, 503, 506, 508, 510, 511, 515, 517, 518, 522, 524, 535, 536, 537, 538, 541, 550, 554, 565, 567, 570, 571, 572, 574, 575, 579, 580, 588, 590, 591, 593, 594, 595, 597, 598, 599, 600, 603, 604, 606, 607, 608, 612, 614, 616, 617,

4. ВИЕТНАМСКИ (1)

16,

5. ГРЪЦКИ (4)

318, 386, 387, 565,

6. ДАТСКИ (1)

457,

7. ИСПАНСКИ (22)

6, 15, 30, 31, 91, 119, 154, 155, 157, 176, 177, 218, 233, 279, 344, 362, 414, 450, 452, 468, 535, 608,

8. ИТАЛИАНСКИ (13)

36, 43, 56, 79, 193, 252, 279, 344, 362, 414, 451, 452, 590,

9. КИТАЙСКИ (8)

1, 4, 16, 45, 76, 227, 461, 569,

10. КОРЕЙСКИ (3)

4, 16, 425,

11. ЛАТИНСКИ (91)

1, 2, 9, 14, 70, 71, 74, 90, 91, 99, 101, 104, 109, 121, 127, 129, 131, 134, 135, 140, 182, 228, 249, 257, 261, 265, 268, 275, 276, 291, 301, 305, 306, 307, 309, 311, 312, 313, 314, 315, 320, 321, 325, 332, 333, 334, 344, 351, 362, 363, 376, 377, 378, 379, 381, 382, 383, 384, 385, 389, 390, 414, 416, 419, 425, 428, 440, 477, 494, 499, 501, 514, 516, 517, 518, 523, 535, 541, 546, 557, 562, 566, 568, 574, 575, 593, 597, 598, 612, 613, 617,

12. НЕМСКИ (201)

9, 10, 14, 22, 33, 37, 38, 44, 47, 59, 79, 82, 86, 87, 90, 91, 100, 104, 106, 108, 111, 112, 116, 118, 119, 121, 123, 128, 131, 134, 136, 140, 145, 147, 151, 152, 155, 157, 160, 161, 166, 169, 172, 174, 175, 182, 184, 185, 188, 189, 190, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 221, 226, 228, 230, 232, 236, 237, 238, 239, 243, 244, 246, 247, 248, 249, 253, 258, 260, 263, 267, 268, 269, 270, 272, 273, 274, 275, 278, 279, 280, 281, 285, 286, 287, 288, 291, 292, 293, 294, 295, 297, 298, 300, 301, 304, 319, 323, 329, 330, 331, 334, 335, 342, 344, 348, 353, 355, 360, 362, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 383, 390, 391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 414, 416, 417, 424, 426, 428, 432, 440, 447, 449, 452, 459, 464, 466, 468, 470, 473, 477, 488, 489, 494, 495, 496, 509, 512, 521, 535, 544, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 555, 561, 562, 564, 565, 567, 574, 575, 576, 579, 580, 585, 587, 588, 589, 597, 599, 608, 612,

13. НЕМСКИ АВСТРИЙСКИ (1)

596,

14. НЕМСКИ ШВЕЙЦАРСКИ (1)

601,

15. НОРВЕЖКИ (2)

454, 505,

16. ПОЛСКИ (2)

116, 228,

17. ПОРТУГАЛСКИ (3)

113, 114, 468,

18. РУМЪНСКИ (4)

228, 251, 252, 295,

19. РУСКИ (321)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 32, 33, 42, 46, 49, 50, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 60, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 74, 75, 76, 77, 79, 80, 81, 83, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 96, 97, 99, 101, 104, 105, 106, 108, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 134, 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 147, 148, 149, 150, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171, 172, 174, 175, 179, 180, 182, 183, 184, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 196, 198, 201, 203, 206, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 226, 228, 229, 230, 231, 233, 234, 235, 236, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 282, 283, 294, 296, 297, 298, 299, 316, 317, 323, 324, 325, 326, 333, 334, 337, 338, 339, 344, 348, 349, 350, 351, 354, 356, 357, 358, 359, 360, 363, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 375, 376, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 388, 390, 391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415, 416, 421, 428, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 466, 468, 469, 472, 473, 474, 476, 477, 480, 483, 486, 489, 490, 492, 493, 494, 495, 500, 501, 502, 504, 505, 507, 509, 512, 513, 519, 520, 521, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 539, 540, 542, 543, 544, 545, 547, 548, 549, 551, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561, 563, 564, 569, 573, 576, 577, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 592, 597, 599, 602, 605, 608, 609, 610, 612, 615,

20. СТАРОГРЪЦКИ (1)

94,

21. ТУРСКИ (3)

523, 611,

22. УКРАИНСКИ (1)

99,

23. УНГАРСКИ (2)

228, 504,

24. ФИНСКИ (2)

403, 456,

25. ФРЕНСКИ (68)

33, 34, 35, 48, 79, 82, 86, 87, 90, 91, 104, 106, 110, 116, 118, 119, 121, 128, 134, 136, 140, 155, 156, 157, 166, 181, 182, 184, 189, 211, 212, 213, 214, 218, 221, 236, 243, 244, 272, 273, 279, 323, 334, 340, 344, 362, 414, 416, 421, 428, 430, 445, 446, 448, 452, 464, 468, 494, 500, 507, 535, 561, 576, 579, 588, 589, 597, 608,

26. ХОЛАНДСКИ (8)

82, 86, 87, 88, 143, 362, 414, 453,

27. ЧЕШКИ (3)

228, 498, 546,

28. ШВЕДСКИ (3)

402, 455, 468,

29. ЯПОНСКИ (47)

2, 3, 4, 5, 14, 16, 20, 23, 25, 32, 41, 42, 49, 64, 65, 71, 84, 85, 126, 133, 138, 178, 179, 195, 219, 224, 241, 242, 245, 274, 292, 364, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 393, 427, 442, 459, 460, 462, 465, 472, 568,

Редактирано от xakepxakep на 10.12.09 23:50.

Нов работещ линк:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Издателството е "Форком", автори са Милка Гусийска и Мария Иванова, ISBN 954-799-586-3. Намира се само антикварно.

Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Има интересни неща:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от xakepxakep на 23.02.10 04:17.

Много често ползвам този многоезичен речник - английско, полско, немско, руско, френски и т.н.:
www.ling.pl
Много съм доволна от него в съчетание с: http://www.eurodict.koralsoft.com/index.php?lang=BG&main=0
върши страхотна работа.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от пpиcъcтвaщa на 18.05.10 20:03.

Правописен речник:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Привет,
Трябва ми (технически) електронен англ-бълг речник, който да е адекватен и на техническ итермини, че тази тъхла дето имам от 1200стр, докато я разлистя за една думичка...
Трябва ми нещо по-бързо.
Също така и обикновен.

Мерси