|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
Тема
|
 на руски - Емисии, зауствания...
|
|
| Автор | Уkpaинka (Нерегистриран) |
| Публикувано | 22.01.07 23:08 |
|
|
Здравейте, извинете, ако вече е писано за тези термини.
Прочетох доста неща в руски сайтове, но явно не попаднах на нужния...
| |
|
Тема
|
 Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: Уkpaинka]
|
|
| Автор |
xakepxakep (ентусиаст) |
| Публикувано | 22.01.07 23:58 |
|
|
Лингво 11: emission 1) излучение, испускание, эмиссия 2) выделение 3) выброс (обычно газообразных отходов) 4) выбросы (загрязняющие вещества в атмосфере).
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: Уkpaинka]
|
|
| Автор | Maмчe (Нерегистриран) |
| Публикувано | 23.01.07 00:00 |
|
|
Поне за емисиите мога да ти помогна. Това са "выбросы" в атмосферу.
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: Maмчe]
|
|
| Автор |
xakepxakep (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.01.07 00:01 |
|
|
Ми горе ги има.
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: xakepxakep]
|
|
| Автор | Maмчe (Нерегистриран) |
| Публикувано | 23.01.07 00:05 |
|
|
Ми аз после го видях
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: xakepxakep]
|
|
| Автор | Уkpaинka (Нерегистриран) |
| Публикувано | 23.01.07 00:06 |
|
|
благодаря ви!
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: Уkpaинka]
|
|
| Автор |
xakepxakep (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.01.07 00:09 |
|
|
Това заустване ме мъчи отдавна и мене на английски.
| |
|
|
|
Изключвам вероятността да не сте попадали на това:
Спорна работа
"Какъв сте вие в цивилния си живот? Студент по класическа филология? Значи, пияница, интелигент..."
| |
|
|
|
Където има и английска версия за прословутото заустване, хем на два диалекта
Дали е меродавна, не мога да знам
"Какъв сте вие в цивилния си живот? Студент по класическа филология? Значи, пияница, интелигент..."
| |
|
Тема
|
Re: на руски - Емисии, зауствания...
[re: fonscastaliae]
|
|
| Автор | мaмчe (Нерегистриран) |
| Публикувано | 23.01.07 09:48 |
|
|
този сайт е найстина страхотен. Благодаря, че го сподели с нас!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
| 
|
|
