Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 23:36 12.07.25 
Професионални
   >> Преводачи
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
Тема Я да видим сега...нови  
Автор Cтaниcлaв! (SAGITTARIUS)
Публикувано12.06.06 11:04



...преводачи ли сте, кво ли сте









Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Cтaниcлaв!]  
Автор 4avdar4e (добро другарче)
Публикувано12.06.06 11:16



Стоянчо в 9 клас...



Ми, те точно такива тук постоянно питат как е "за да" на немски и други такива подобни.

Станиславе, щеше да е безумно смешно, ако не беше трагично

П.П. Пък ние сме си преводачи, кво??



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Cтaниcлaв!]  
АвторЛopд (Нерегистриран)
Публикувано12.06.06 11:24



Е, кво, вие не сте ли имали двойки в 9 клас?
Една позната предава психология в наше висше учебно заведение, което няма да назовавам. Правила контролно за самообладанието. И един студент написал, цитирам:
"Самообладанието е, когато човек се обладава сам, нали така, госпожице?"
(забележете, че "нали така госпоцице" също влиза в кавичките, не е моя печатна грешка

)



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Лopд]  
Автор Cтaниcлaв! (SAGITTARIUS)
Публикувано12.06.06 11:26



Това е почти като взимането в ръце...
Хехе, добре е човек да се взима в ръце по-често, за да не му минават порочни мисли пред очите



Редактирано от Cтaниcлaв! на 12.06.06 11:26.



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: 4avdar4e]  
Автор Cтaниcлaв! (SAGITTARIUS)
Публикувано12.06.06 11:32



Чавдарче, не го приемай толкова професионално


Погледни от смешната страна на нещата.



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Лopд]  
АвторБилka (Нерегистриран)
Публикувано12.06.06 13:09



сега... ако ще си спомняме ВУЗ-а, аз имам един уникален случай... упражнение по руски език, един колега от групата е накаран да чете. срича, мъца, меца, накрая запецва окончателно и млъква на средата на изречението.

преподавателката пита - "Ну що, коллега, незнакомое слово?"
а колегата с грузински акцент отвечава - "Нэт! Незнакомая буква!"
човекът беше попаднал на Е с двумя точками, а в учебниците тези точки се изписват, както знаете... за пръв път във втори курс на университета човекът се беше натъкнал на тази загадка! да отбележа, че случката е истинска и колегата имаше диплома от провинциална английска гимназия, все пак...

но тия Петърчовци от постинга... ами вижте им само почерка, да речем! с такъв почерк са пишели навремето селските бакали с образование до 4-то отделение. а отделно - забелязахте ли какви думички се упражняват в 9-ти клас?!!! зачудих се дали това не е от някое помощно училище за бавно развиващи се или дали не е умел фалшификат...



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Cтaниcлaв!]  
Автор figurati (Mindreader)
Публикувано12.06.06 13:20



Ухааааааааа, вот ето ДАААААААААААААААААААААААААААА



More is better

Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Билka]  
Автор Cтaниcлaв! (SAGITTARIUS)
Публикувано12.06.06 13:47





Фалшификат? Не бих си правил труда да го скенирам и да го слагам на моята страница.
Иначе училището не е за бавноразвиващи се, нормално селско училище



Тема Re: Я да видим сега...нови [re: Cтaниcлaв!]  
Автор fonscastaliae (слънчев идиот)
Публикувано12.06.06 17:42



Случка.
1. Нова Загора, 2. Моя позната, учителка по руски език в циганското училище на града, 3. главни герои.Ама много.
Час: учим на руски думата молоко. Зер, на български не я знаем, ама кво да правиш, на руски требе.
Методика: Питаме душите коя, аджеба, е тая бялата напитка, дето всяка сутрин децата я пият, за да се сетят, на който език им дойде, пък ние после ше го натамъним и на руски.
Развръзка: Душааа рикия


Потаен е езикът на Пушкин, еейй!!!

"Какъв сте вие в цивилния си живот? Студент по класическа филология? Значи, пияница, интелигент..."

Тема Re: Я да видим сега...нови [re: fonscastaliae]  
АвторThe Archer (Нерегистриран)
Публикувано12.06.06 23:01



Станчо, ако винаги стреляш толкова бързо, спукана ти е работата.






Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.