Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 21:26 23.05.24 
Професионални
   >> Преводачи
Всички теми Следваща тема *Кратък преглед

Тема Украински речникнови  
Автор 4avdar4e (добро другарче)
Публикувано08.03.06 10:56



Колеги, някой да се е сблъсквал с украинско-руски (примерно) он-лайн речник? Аз знам само slovnyk.org. Не е лош, но мноооооого мудно върви

П.П. Мили дами, да ви е хубав и нежен празника, независимо кой какво празнува





Тема Re: Украински речник [re: 4avdar4e]  
Автор the_bomb (няма пък)
Публикувано08.03.06 11:14



виж тук:



и честито и от мен на всяка дама, която празнува

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

Тема Re: Украински речникнови [re: the_bomb]  
Автор 4avdar4e (добро другарче)
Публикувано08.03.06 11:25



Гледах, гледах... няма, само този, който аз си знам. Ноооо, намерих си словашко-руски. Тъй че пак си ми от полза, Бомба, благодарско!



Тема Re: Украински речникнови [re: 4avdar4e]  
Автор the_bomb (няма пък)
Публикувано08.03.06 11:29



няма защо

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...


Тема Re: Украински речникнови [re: the_bomb]  
Автор Уkpaинka (и уже болгарка)
Публикувано08.03.06 16:15



Здравей Чавдарче, опитай и тук
http://www.uaportal.com/cgi_bin/translator.cgi?lang=r



Тема Re: Украински речникнови [re: the_bomb]  
Автор Уkpaинka (и уже болгарка)
Публикувано08.03.06 16:24



и още намерих нещо
http://www.pere.slovnyk.org/cgi-bin/pere.cgi?l=uk_UA



Тема Re: Украински речникнови [re: Уkpaинka]  
Автор 4avdar4e (добро другарче)
Публикувано08.03.06 17:17



Мноооого благодаря!!!
13!!! опит да го пусна



Тема Re: Украински речникнови [re: 4avdar4e]  
Автор Уkpaинka (и уже болгарка)
Публикувано09.03.06 08:40



добро утро, другарче!
сигурна съм, че вече си успяла!
Вчера влизах без проблеми - преди да ти ги изпратя.
сега опитах и пак - и влязох от първи път
Е, не направих линк както трябва, но с копирането също става, макар, че по-бавно:))
Успех!!
Аз предпочитам uaportal



Тема Re: Украински речникнови [re: 4avdar4e]  
Автор Mohandas ()
Публикувано21.03.06 16:20



Tова е английско-украински технически речник (или поне проект за такъв):
http://dict.linux.org.ua/

Това пък е речник за термините в администрацията:
http://www.grad.kiev.ua/slovar/

Тук има пак полезни неща, включително и plugins към MS Word:
http://www.proling.com

A тук има уроци по українську мову (за рускоговорящи):
http://ukrainian.newmail.ru/uroki.dhtml


Надявам се да са Ви от полза.




Всички темиСледваща тема*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.