ПЪЛНИЯТ С ЕТИКЕТИ ИНТЕРФЕЙС НА Firefox 0.9.3 и възможностите на този браузър да извършва търсене в Web по ключова дума, в отделен, фонов етикет, гарантират, че нужната ви информация винаги ще е на една ръка разстояние.



пък и цялата статия е пример за "красив" превод

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Освен това много ни хареса това, че лентата за търсене на Google присъства по предположение и в двата браузъра. (?!?)

By default - По предположение?!?

PC Magazine беше готино списание. Но това е резил...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Тва вярно е много зле:

Освен това неговата бавна система за рендериране и изобилието от възможности за поверителност могат да създадат у някои впечатлението, че браузърът Internet Explorer може би не е за всеки.

Не, отказвам се, трябва да пейстна цялата статия. По-добре я прочетете.

Whenever you find yourslef on the side of the majority, it is time to reform.
~Mark Twain

Това е статия от Метю Саръл. Толкова знае български човека, така е написал статията.

Някъде да виждаш "Превод"? Преводачите си слагат имената.

Виж, да наречеш тъп главния редактор, който е пуснал такава статия - може! Всъщност - тъпа, та чак вдлъбната.
========================
Мариана Тодорова
Главен редактор на РС Magazine Bulgaria
mariana@sagabg.net

Сага Текнолъджи ЕООД е основана през 1993 г. и е водещ издател на периодика в областта на новите технологии, науката и Интернет в България. Съдържанието на нейните издания е базирано на реномирани световни източници и е в подкрепа на технологичния преход на българското общество към развита икономика. Всяко от изданията се ползва с доверието на читателите си, добре известно е и има водеща позиция в своя пазарен сегмент.

Сага Текнолъджи издава световния лидер в областта на ИТ списанията - PC Magazine, в България от 1994 г. и корпоративния вестник No 1 в САЩ - PC Week (днес вече eWeek), от 1998 г. по лиценз на Ziff Davis Media, Inc. От началото на 2000 г. на българския пазар е и най-популярното списание за наука и технологии в света - Popular Science, което се издава по лиценз на Times 4 Media, Inc.

Основната цел, която си поставя Сага Текнолъджи, е създаването на висококачествено съдържание, съобразено с нуждите на съответната читателска аудитория и с най-високите морални принципи в световната практика. Създаденото доверие и уважение към медиите ги превръща в предпочитано място за реклама на водещи фирми от различни области.

Така популярното Popular Science. Някой да го е чувал?

Whenever you find yourslef on the side of the majority, it is time to reform.
~Mark Twain

Аз писах на главната редакторка. Отговори в рамките на половин час. Отговорът й беше в смисъл, че ще "преосмислят отношенията си с този сътрудник." Не искам да публикувам цялото писмо, защото все пак е лична кореспонденция, но дано да има ефект.
Коректно и навреме отговори. Да се надяваме, че няма да има други такива издънки.
Наистина е хубаво списание, по принцип. Дано да си остане такова.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от ClD на 28.09.04 17:42.

в америка е що годе популярно или по скоро името Popular Science e известно на читателите заедно с още няколко снисания с този "популярен" префикс. не че има дори и 1 % от аудиторията на масовите списания в супермаркета.

Еми Scientific America, Nature, National Geographic, Discover не са ли много по-популярни?

Whenever you find yourslef on the side of the majority, it is time to reform.
~Mark Twain

популярни са, ама страна с 300 милиона население е голям пазар за списания с картинки, дори и преобладаващата част от тези 300 милиона да са едва полуграмотни. по грубата ми оценка, national geographic e най популярното и идва в няколко разновидности: нормалното, national geographic traveller, national geographic adventure, а може и още разновидности да има. след него по полулярност са popular science, scientific american и popular mechanics. то половин милион абонати биха дошли само от абонамента на училища, библиотеки и зъболекарски кабинети...