Драги колеги,

Някой от вас изчислявал ли е обема на преведен Power Point документ (.ppt)?
При мен се получи много неприятна ситуация. Пресметнах си възнаграждението на базата на информацията за броя думи в PowerPoint. Клиентът обаче, експортирал файла като .rtf и го отворил в Word, където броя на думите според статистиката бил 3 пъти по-малък?!!
Голяма конфузия... Клиентът си мисли, че съм го излъгала и трябва да намеря обяснение, а също така да разбера къде е истината - кой продукт смята вярно.
Ако някой се е сблъсквал с подобен проблем, ще съм много благодарна за всякакви идеи и съвети.

Да го отваря в каквото ти го е дал и да гледа.
И аз мога да ти измисля POVER-POINT, дето думите да са 10 пъти по-малко :(