Възмутен съм! Как не вие срам! На 56 г съм и съм руснак-белогвардеец, стар съм вече, но СЕ ВЪЗХИЩАВАМ НА ОЛЯ АЛ-АХМЕД! КРАСИВА ЖЕНА, ПРИВЛЕКАТЕЛНА МУЛАТКА, МНОГО КЪДЪРЕН ПРЕВОДАЧ! ТЯ ВЛАДЕЕ ПЕРФЕКТНО РУСКИ ЕЗИК, той и е матерен и доколкото знам е завършила и Руската Дипломатическа Гимназия с отличие, имаше за нея много статии миналата година. НО ВИЕ ЗАБРАВИХТЕ ПАТРИОТИЗМА И, ЧЕ БЛАГОДАРЕНИЕ НА НЕЯ ТРЪГНА ЛИБИЙСКОТО ДЕЛО! ВСИЧКИ СПАХА, А ТЯ РАЗДВИЖИ ОБЩЕСТВЕНОСТТА и делото потръгна, защото от нищо не и пука! Попадали са ми нейни преводи на руски - БЕЗУПРЕЧНИ СА! ТЯ Е СУПЕР ПРЕВОДАЧ И НЕВЕРОЯТНА ЖЕНА! ПУКАЙТЕ СЕ!

Драги ми Анатолий - що за информация - роден 1946 г., а белогвардеец, че отгоре на всичкото и стар! Прекрасно е, че харесвате Оля, но това не я прави велика преводачка. Велика ще я направят преводите, а ние, за съжаление, не чухме нищо, което да я направи велика. Това, че руския и е матерен език е добре, но какво да кажем за българския, а за английския и арабския?

1. Оля има интелект и прекомерно богата обща култура
2. Не само че не е грозна, но е ПРЕКАЛЕНО КРАСИВА
3. Руският и е матерен и го владее перфектно, защото освен от майка си е завършила и руско училище и е била 10 г. в Москва, където е учила
4.Има невероятни рефлекси и в ефир и с делегации при екстремни ситуации
( бил съм свидетел!)
5. Тя има завършени две филологии (две висши ), магистърска степен и Докторат(PhD) и специалицая в чужбина!

Всичко това го знам, защото съм работил с нея 13 години в "Експомед", ако не ми вярвате обадете се там и попитайте за нея

И ПРЕСТАНЕТЕ ДА СЕ ЗАНИМАВАТЕ С НЕЯ, добре че тя няма интернет и не знае какво става зад гърба й!

Първо: Слави ИЗОБЩО НЕ ПЛАЩА ЗА ТЕЗИ УЧАСТИЯ НА ПРЕВОДАЧИТЕ СИ !!!
Второ: ТАТУ са останали страшно доволни от НЕЯ и са я ангажирали за 3 дни и за концерта им в София, където тя превеждаше ПРЕКРАСНО ( аз бях тям!) !
Трето: във филма за ТАТУ , който беше излъчен на 09.03.2002 по BTV ако си го гледал, ТАТУ непрекъснато хвалеха Оля, като Юля от дуета непркъснато повтаряше, колко са и признателни и благодарни за всичко и за " прекрасния превод" ( това го имам на запис! )
Трето: Оля ПОЛУЧИ ЛИЧНА ПОХВАЛА ОТ РУСКИЯ ПОСЛАНИК, който беше на шоуто ( аз бях там, видях ги и ги чух! ) и
Четвърто : ПРЕСТАНИ да се занимаваш с Оля Ал-Ахмед , тъй като това, което правиш е от АБСОЛЮТНА ЗАВИСТ! ПРЕСТАНИ за да си нямаш неприятности с руската и арабската мафия! Стой далеч от Оля, за да не те затрият в дън земя! Не се занимавай с нея и съветвам дружески и всички останали ЗАВИСТНИЦИ да сторят същото. Търсите си белята!Нищо, че сме във виртуалното!

Стига вече!