|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
Тема
|
ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
|
|
Автор | Фeнa (Нерегистриран) |
Публикувано | 05.03.02 14:26 |
|
Абе как може да хулите ОЛЯ АЛ-АХМЕД!!! ТА ТЯ Е НАЙ -КЪДЪРНАТА И АТРАКТИВНА ПРЕВОДАЧКА, КОЯТО НЯКОГА СЪМ ВИЖДАЛ. Който е работил с нея знае! СЛАВИ Е ВИНОВЕН! ТОЗИ ИДИОТ ТОЛКОВА БЪРЗО И ЧЕТЕШЕ ВЪПРОСИТЕ, А РУСКИЯТ И Е МАТЕРЕН, БЕ КРЕТЕНИ ТАКИВА! Издънката е направи Слави с бързината си, а не Оля! ТЯ Е СУПЕР! И като жена и като преводач! Просто ви дразни да видите хубава жена на екарана и добър преводач! Аз съм работил с нея в Министерството на Здравеопазването - знаете ли как превежда и на руски и на арабски и на английски едновременно! Нищо не знаете!Шокиран съм от тъпото ви мнение за нея! За мен и за много други тя е СУПЕР ЖЕНА и СУПЕР ПРЕВОДАЧ и СУПЕР ПАТРИОТ!!! Сигурно много хора ги е ЯД, че Оля Ал-Ахмед е зарината от преводи , а никои за нищо не ги търсят! Аз лично и дадох огромен договор и тя го преведе безупречно на арабски и на руски с петролна терминилогия! Вие сте Кретени, ако я мислите за некъдърна, ТЯ е НАЙ-ДОБРИЯ, ПРИВЛЕКАТЕЛЕН, КРАСИВ И ПРИСЪСТВЕН ПРЕВОДАЧ, когото някога съм имал честта да познавам!!!! ТЯ Е ПРОСТО СУПЕР! А ако някой не я харесва, то това е защото сигурно е расист! Бързината я обърка , само да я чуете как е превеждала на пресконференции в Бояна!!! Омайва с присиствието си, не е някоя "лелка" като Марияна Хил!!! Евала на Слави, че я покани, но тай сам я съсипа!
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Фeнa]
|
|
Автор | Дokтopa (Нерегистриран) |
Публикувано | 06.03.02 14:17 |
|
1. Оля има интелект и прекомерно богата обща култура
2. Не само че не е грозна, но е ПРЕКАЛЕНО КРАСИВА
3. Руският и е матерен и го владее перфектно, защото освен от майка си е завършила и руско училище и е била 10 г. в Москва, където е учила
4.Има невероятни рефлекси и в ефир и с делегации при екстремни ситуации
( бил съм свидетел!)
5. Тя има завършени две филологии (две висши ), магистърска степен и Докторат(PhD) и специалицая в чужбина!
Всичко това го знам, защото съм работил с нея 13 години в "Експомед", ако не ми вярвате обадете се там и попитайте за нея
И ПРЕСТАНЕТЕ ДА СЕ ЗАНИМАВАТЕ С НЕЯ, добре че тя няма интернет и не знае какво става зад гърба й!
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Фeнa]
|
|
Автор | MZM (Нерегистриран) |
Публикувано | 06.03.02 15:58 |
|
Явно госпожа Ахмед има само един недостатък - българският език й куца.
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: MZM]
|
|
Автор | Hитa (Нерегистриран) |
Публикувано | 07.03.02 14:41 |
|
Съмнително заключение. Подвеждането не е ваша заслуга, а на т.н. Доктор и другите му псевдоними. Аман от самоизтъкване. Няма да се очудя, ако зад всичката тази истерия седи самата ОАА. Както стана ясно от написаното от Доктора - тя се и чиста диагноза.
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Hитa]
|
|
Автор | Пpиятeл (Нерегистриран) |
Публикувано | 15.03.02 16:52 |
|
Първо: Слави ИЗОБЩО НЕ ПЛАЩА ЗА ТЕЗИ УЧАСТИЯ НА ПРЕВОДАЧИТЕ СИ !!!
Второ: ТАТУ са останали страшно доволни от НЕЯ и са я ангажирали за 3 дни и за концерта им в София, където тя превеждаше ПРЕКРАСНО ( аз бях тям!) !
Трето: във филма за ТАТУ , който беше излъчен на 09.03.2002 по BTV ако си го гледал, ТАТУ непрекъснато хвалеха Оля, като Юля от дуета непркъснато повтаряше, колко са и признателни и благодарни за всичко и за " прекрасния превод" ( това го имам на запис! )
Трето: Оля ПОЛУЧИ ЛИЧНА ПОХВАЛА ОТ РУСКИЯ ПОСЛАНИК, който беше на шоуто ( аз бях там, видях ги и ги чух! ) и
Четвърто : ПРЕСТАНИ да се занимаваш с Оля Ал-Ахмед , тъй като това, което правиш е от АБСОЛЮТНА ЗАВИСТ! ПРЕСТАНИ за да си нямаш неприятности с руската и арабската мафия! Стой далеч от Оля, за да не те затрият в дън земя! Не се занимавай с нея и съветвам дружески и всички останали ЗАВИСТНИЦИ да сторят същото. Търсите си белята!Нищо, че сме във виртуалното!
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Пpиятeл]
|
|
Автор | няkoй (Нерегистриран) |
Публикувано | 15.03.02 16:59 |
|
Ама това тук започва направо да смърди!
Нищо че сме във виртуалното, значи?
Знаеш ли кое ще подейства най-добре? Ако си кажеш, че ти лично си минал през лапите на ОАА кликата.
Тогава всички ще спрат, гарантирано, защото резултатът е впечатляващ.
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: няkoй]
|
|
Автор | Pesho (Нерегистриран) |
Публикувано | 16.03.02 09:47 |
|
Вони от сто километра!
Пукнах от шубе ... и смях!
На охраната и били изтекли очите в бюста на Оля - гола ли беше, що ли?
Пусни една снимка бе Приятел най-накрая, че да си изплакнем очите и ние дето не сме били навсякъде като теб.
Хайде, успокой се вече!
Ти си най-прекрасната ЖЕНА, ГЪРЛА, МАЦКА, ФЕНКА, АНАТОЛКА, ДОКТОРКА ...
и ... най-великата ПРЕВОДАЧКА!
Успокой се - ние ти ВЯРВАМЕ!
Ние сме твои фенове ЗАВИНАГИ!
Ние ти се ВЪЗХИЩАВАМЕ!
Ние тръпнем в очакване на всяко твое ПРЕВЪПЛЪЩЕНИЕ!
Ние мно-о-о-о-го се СТРАХУВАМЕ!
Преводачите БЕЗКРАЙНО МНОГО ти благодарят за незаменимото присъствие в този КЛУБ.
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Pesho]
|
|
Автор |
efir (wаr-horse) |
Публикувано | 16.03.02 11:09 |
|
Я и аз да се присъединя, че иначе едва ли ще миряса.
Не мога да превеждам като ОАА и никога няма да превеждам като нея.
ЗАКЛЕВАМ СЕ!
Сега всичко наред ли е?
| |
Тема
|
За Ло
[re: Фeнa]
|
|
Автор | няkoй (Нерегистриран) |
Публикувано | 23.03.02 23:26 |
|
Правя ви малка приятелска услуга, без да съм Приятеля
| |
Тема
|
Re: ОЛЯ АЛ-АХМЕД : НАЙ-ДОБРАТА ПРЕВОДАЧКА!
[re: Фeнa]
|
|
Автор | cлaвиcт (Нерегистриран) |
Публикувано | 24.03.02 18:02 |
|
Господи! Руският може да й е матерен, арабският - лелин, но българският със сигурност й е патерен, което идва в патерица. Доста й накуцваха изразите на български - свестно спретнато в словоредно отношение изречение не чух, ама - както казвате - то такава скорост никой не е виждал.:))
Освен симултанните преводачи - знайни и незнайни. И кандидатите на славата:((((
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
|
|