|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
Тема
|
 I глава на Пощоряването
|
|
| Автор |
Haplio () |
| Публикувано | 27.10.07 13:10 |
|
|
Бау мама му!
Тия Вузеви не знам какво да ги правим вече! От скука и нетърпение се разрових и попаднах на следния форум (това мъжки род на "фурма" ли е? А вкусно ли е?):
Та тук някакъв Фен (евала му!) е превел първата глава, което разбира се е крайно недостатъчно, но все пак е много по-добре от нищо. Сега ще го печатя и чета.
Хайде, останете си със здраве и книжка в ръце!
ПП: Имам един разказ в стил "Гепи" и "Две димящи дула", който няма на кого да дам да го прочете и да си каже мнението (или не говорят български, или ги мързи, или са жени и ме е срам, че е малко не цензурен.. ). Та ако тук има желаещи - моля кажете си.
Vulnerant omnes, ultima necat!
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Haplio]
|
|
| Автор | Pagerist (Нерегистриран) |
| Публикувано | 27.10.07 23:05 |
|
|
Брей, от почти другия край на света човекът ни обгрижва ;)
Дайте и ние да го обгрижим
Хайде да го насърчим да си публикува тук или някъде разказчето.
Аз го прочетох - готино и забавно е.
ДЕРЗАЙ, ДРУГАРЮ ;)
Ние сме (не точно) зад теб ;)
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Haplio]
|
|
| Автор |
kahani (непознат
) |
| Публикувано | 28.10.07 19:38 |
|
|
I LOVE YOU !!! само да си напиша дипломната и се включвам с малко превод на THUD
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Haplio]
|
|
| Автор | logio (Нерегистриран) |
| Публикувано | 30.10.07 08:47 |
|
|
Браво на човека! Казах му и едно "браво", дано продължи...
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: logio]
|
|
| Автор | mama (Нерегистриран) |
| Публикувано | 30.10.07 13:46 |
|
|
И аз си правя регистрация, за да му благодаря ида попитам за още...
Че поста с превода му е от август.
Благодаря и на теб, добри човече, който сподели това откритие с нас!
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Haplio]
|
|
| Автор | Noc (Нерегистриран) |
| Публикувано | 02.11.07 00:49 |
|
|
Be prevoda be6e zabaven do edin moment no nakraq edva iztraqh da go pi6a. Nakraq trqbva6e i da go prepisvam sam na kompa si poneje ne prieha 4ernovata za da q naberat v edno studio. Nakratko my4na i pipkava rabota, i napylno bezsmislena pri polojenie 4e tazi knigi vse nqkoga 6te izleze, a az ne sym zaklet prevoda4 i neminuemo pravq gre6ki. prodyljenie NQMA da ima, prosto nqmam vreme. vse pak se radvam 4e sym vi dostavil udovolstvie.
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Noc]
|
|
| Автор |
logio (Prize Idiot) |
| Публикувано | 02.11.07 10:56 |
|
|
Оооо, Noc, не ни оставяй на благоволението на мадам Вузева, щото, както е тръгнало, глобалното затопляне ще стопи ледовете много преди да излезе следващ превод
RespLect!
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: logio]
|
|
| Автор |
иkeл (return 1;) |
| Публикувано | 02.11.07 11:33 |
|
|
е, кво са десет години : ))
по-неприятно ще е вече да няма дървета, когато превода е готов, и да няма на какво да го отпечатат : )))
| |
|
|
|
тогава всички ще си четем на телефоните
| |
|
Тема
|
Re: I глава на Пощоряването
[re: Tony Stewart]
|
|
| Автор |
иkeл (return 1;) |
| Публикувано | 02.11.07 20:58 |
|
|
и то в оригинал, така че за кво си говорим :)
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
| 
|
|
