Пътникът,както винаги,го е казал много точно:

" Мъдрецът проумява: съдбата всемогъща
живота направлява или го преобръща.
До тази мисъл, който достигнал и томува
е ясно, че не бива в немилост да тъгува.
Тъй както и на милост премного да се радва,
защото тя съдбата на всичко точи брадва.

За туй съм безразличен на всяко рязко чувство,
но от това в душата съвсем не ми е пусто!
Разбрах! Не трябва да се страда, нито да се кряка
след като вече знаем колко нетрайна бива всяка
човешка радост, както всяка друга наша скръб. "

Не трябва-само че тази истина се постига трудно.А дотогава?Бих добавила към всичко,което посъветваха останалите:предизвиквай твоя близък да говори за случилото се,опитай се да го ангажираш с някаква дейност,по-често бъди с него,а обичта и времето ще свършат останалото

Това което преписах е преведено от санскрит, представяш ли си колко е старо...нищо че е осъвременено...същността му остава...
ах тез души страдални

Че кой друг, ако не ние?

Сигурно всяко поколение открива за себе си старите истини...кой-по-лесно,кой-по -трудно,кой -сам,кой-с помощта на някой превод от санскритски

на щастието твое или на друг от клуба.


как беше ? санскритски?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

чел съм и забелязах че няма нищо ново под слънцето

Че кой друг, ако не ние?

Явно е това което виждаш, но не променя същността на словото....нали?

Че кой друг, ако не ние?

Разбира се. Много ми хареса и си го принтнах
Не знам защо подозирам, че е твое прозрение или греша?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

За експертката не знам, но аз сварих да мина... та може ли да довършиш - кво става след четвърт оборот назад? И що толкоз машинно ти звучи отговорът?
Като става дума за душа, аз викам да е по-душевно. Например -
Душата не е душичка, както ни се ще да я мислим. Душата ни е в мозъка, според козирозите(!) Душата била лека... някои я продават... Изкуството храни душата, любовта - сърцето, а животът минава... А болката, ако не мине, май само се притъпява... И докато минава животът, всеки узнава как става това!
не е много експертно, ама се опитах поне...

Наистина е превод от санскрит, от ведите е. Позволих си да го съкратя и леко изменя, за интерес. Същността му си личи.
Древните са добри познавачи на човешкото устройство и психика, възхищавам им се...а са нямали интернет.

Че кой друг, ако не ние?

А би ли постнал, нещо в оригинален превод, плииз
Колкото до нета-има невероятно много плюсове и аз лично не мога без интернет, но и доста минуси-като отчуждението например. Човек може да заживее във виртуалния си свят и да се откъсне от реалността-зависи от човека естествено, но пристрастяването е често срещано, на какво мислиш се дължи?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите