Purvo iskam da wi pozdrawq za tozi klub i da pozdrawq wsichki negowi segashni i budeshti posetiteli.
A sega da wi se predstawq:student 1-wa godina ot Sofia,golqm fen na anime.Ot nqkolko meseca se opitwam da pomagam za razrastwaneto na populqrnostta na anime filmite w Bulgaria,kato za celtta prawq subtitri ili prewejdam sushtestwuwashtite takiwa.Ne moga da wi se pohwalq s 20-30 napraweni subtitri,no kakto se kazwa "wsichko s wremeto si".
Zasega napulno gotowi sa subtitrite na "Blood the last vampire",koito mojete da si swalite ot www.dvd.box.sk ili ot moq sait http://free.techno-link.com/animesubz/.Samiqt film mojete da si swalite ot saita na moq dobur priqtel Bebeto:http://free.techno-link.com/anime/.Poneje towa sa purvite mi subtitri,pri towa sa napraweni ot men ot nulata/sam sum pisal frame-owete/ ochakwam washite mneniq...
99% sa gotowi i subtitrite za "Sword for Truth",koito e w spisuka na Bebeto,koito puk se namira na gorespomenatiqt sait.
70% sa gotowi sushto taka i subtitrite na "Gundam Wing:Endless Waltz",koito sushto prisustwa w spisuka na Bebeto...
Kakto sigurno ste zabelqzali animetata,za koito pisha subtitri gi ima w tozi spisuk,po prostata prichina che tozi golqm fen na mangata/Bebeto/me snabdqwa s tezi filmi i samite subtitri za izklucitelno pisani i adaptirani spored wersiqta w negowiq spisuk.
Za nowini otnosno izlizaneto na nowi "Bateto made" anime subtitri poseshtawaite redowno foruma na FREE-to kudeto Bebeto e moderator na sekciqta "filmi".
Ako imate nqkakwi wuprosi kum men ili iskate da mi kajete mnenieto si za moite subtitri,da me pohwalite ili opluete,chuwstwaite se pokaneni:
batbateto@abv.bg
97481673

Pozdrawi na wsichki fenowe ot men:
Stanimir "Bateto" Belovski

Subitirite na Slayes-The motion Picture sa na 80% gotovi..
she gi pratja na Bebeto kato stanat..

Da jivejat entusiastite.

Samo takaaaaaa!!!!!!

ОК
казвам си мнението


такаааааа като слагате субтитри /хубава работа правите за някои хора- бравос на вас/ само ги слагайте по възможност на японската версия
защото да гледаш Манга озвучена на Японски и озвучена на Английски има голяяяяяяяяяяяяяяма разлика

подбора на гласовете о Японските е направо уникален и е за предпочитане

Only I can make the brightness dark @-`--,--

Kakvo imam tova slagam ...

Inache e vjarno che Japanskija e mnogo pinistichen :))

Znam mqn che emnogo qko kato na qponski no prosto za Sword for truth imam samo angliiskata wersiq zatowa za neq sum gi pisal subtitrite.Taka che prosto se naslavdawai,a za Gundam Wing-a si e original na QPONSKI!

хех
знам че на каквото имате на това слагате ... но друго си е критиката

Only I can make the brightness dark @-`--,--

споко знам как е положението - еееееее да не ви бъзне малко човек :P

аз със Инглиша проблеми нямам и за това ги искам на японски защото ми е кеф да се мъча

Only I can make the brightness dark @-`--,--

Za kriticite she puskame spec. edition s prevod na phoneticen japonski :))
da si peesh pesnichkite :))

Kude moga da namerq subtitri za "Akira" na bulgarski?
Nqkoi da znae??!!
A i oshte neshto! Skoro dali shte ima wuw Free-to "Battle Angel Alita" ,
mnogo iskam da go gledam.