|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
Тема
|
Беоулф
|
|
Автор |
glishev (Недообразован) |
Публикувано | 11.11.07 21:39 |
|
Скоро ще излиза вече преведената на български поема :) Нали се сещате, оттам Толкин е награбил товар хубави идеи :D
Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава... Редактирано от glishev на 11.11.07 21:40.
| |
|
Чакаме с нетърпение!
| |
|
Ех, че подпали фитила на любопитството ми, Маноле! :)) Още някоя подробност няма ли да подхвърлиш на нетърпеливо чакащите?
| |
|
Още не:) Но около десети декември книгата трябва да е на пазара. Само стискайте палци!
Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...
| |
|
Айде отиде ми още един чифт палци...
(Пък ти си мисли какви беоулфски сили ще ти трябват, та да се справиш с легендарната слава тъй отрано... ;)
| |
|
Безжалостен и безмилостен бе той. Лош човек, ей! :Р
Стискам всички налични палци, назаем ще взема, ако трябва. :))
Еха, г-н Менедел, вълшебен подарък ще ми сторите за Коледа!
Калинственост, още на ранен етап сме белязали Манол с туй тежко отличие.
| |
|
о, аз все последен разбирам...
Калинъ, виночерпецъ
| |
|
Да не се разочаровате сега, но май излизането ще стане чак след Нова година. По дяволите славата, не ми е до нея, но май трябва пак да се хванете здраво със стискането на късметлийските пръстчета.
Както и да е, накрая книгата ще излезе... и тогава тежко ми и горко. Имам още неща за превеждане.
Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...
| |
|
Какво имаш да превеждаш след "Беоулф"?
| |
Тема
|
Re: Aз... не разбрах
[re: kalein]
|
|
Автор |
glishev (Недообразован) |
Публикувано | 23.11.07 20:13 |
|
Викаш "Властелина" вече е преведен
Бе има какво, само да излезе първо книгата и ще се похваля.
Ще ми дойде акълът, ама дали ще съм жив тогава...
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
|
|
|