На едно място четох че думата "Хобит" е измисленна от Толкин за едноименната му книга, оказва се, че ако поразгледате английската история думата в леко по друга форма е съществувала в миналото. Малко да подскажа, думата не е значела англичаните, и е имала негативен характер или смисъл в средите като тези на Толкин.
И така какъв е произхода и значението на думата преди Толкин? между другото в някой научни среди старата дума все още се използва и не е свързана със средната земя.
Толкин има много специфична цел, като използава точно тази дума, предполагам, че някои от феновете не биха се съгласили с моя извод, но опитайте се да познаете защо Толкин се опитва да реабилитира понятието в книгите си?

Хех, забелязали ли сте как в добрата дезинформация винаги има капка истина? Така и тук.

Дума 'хобит' наистина е съществувала, но твърденията, че "думата е имала негативен характер в средите на Толкин" и че "в някой научни среди старата дума все още се използва и не е свързана със средната земя" просто НЕ са верни.

Според някои автори, Толкин несъзнателно е измислил думата 'хобит' от хоб 'хобгоблин, духче, елф' или от хобб 'селски, шут', които са били добре известни думи в английската литература и фолклор, или пък от гоблините, наречени 'Hobyahs' в разказ, описан от Джоузеф Джейкъбс в "More English Fairy Tales" (1894). Думата 'хобит' обаче вече се е била появила в "The Denham Tracts" (1892-5) - сборник с фолклорни поверия от Майкъл Ейслаби Денам, като вид духове. Самият Толкин е отричал да е срещал тази дума преди, но подозирал влияние от излязлата неотдавна книга "Бабит" на Синклер Луис (1922). Освен това, категорично отричал каквата и да било връзка с англ. дума 'rabbit' "заек".

Надявам се това да разсее някои съмнения.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Оххх
Аз не информираното за може би милиарден пъ питам -
хобитите КАТО хобити описвани ли са преди Толкин
Говоря и за думата
и за съществата
Има ли някпй който да е запознат
и възможно ли е да има такъв човек

Не, като такива хобитите са измислени от Толкин.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Не само хобитите, ами и орките, и елфите, каквито ги знаем сега са изцяло измислени от Толкин.

Само това трябва да е достъчно на всеки нормален човек да осъзнае какъв ОГРОМЕН принос има той за днешната фентъзи "фауна" :Р

I don't need to "Get a life". I am a gamer, I have LOTS of lives!

ООООле най накрая да чуя нещо такова ...сега забихте даскалката ми по БЕЛ в земята... Тя горката твърди нещо съвсем друго ...но какво да се први такъв е живота... Феновете грешат доста по рядко от "добре запознатите учители"НАЛИ????

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

According to Tolkien, the word hobbit was the first element of the story that became The Hobbit. While correcting examination papers he found a blank page and, without thinking, he started scribbling on the blank sheet and wrote, "In a hole in the ground there lived a hobbit", and the story sprang from that: he wondered where the word came from and decided he needed to make a story to use it.

The name hobbit had previously appeared in an obscure "list of spirits" by Michael Denham, which includes several repetitions. There is no evidence to suggest Tolkien used this as a source — indeed he spent many years trying to find out whether he really did coin the word. Denham's "hobbit spirits" (which are never referenced anywhere except in the long list) have no obvious relation to Tolkien's Hobbits, other than the name: Tolkien's Hobbits are small humans, not spirits. Nonetheless, some few people have suggested that the reference in the Denham list should invalidate the trademark.
--------------
The modern use of the English word "orc" to denote a race of evil, humanoid creatures begins with J.R.R. Tolkien.

и т.н.

Source - Wikipedia

Надявам се даскалката ти да знае английски:)

I don't need to "Get a life". I am a gamer, I have LOTS of lives!

ОООХХХХ
ами нито тя нито (за жалост )аз...
но ще си преведем Безценни Ще си преведемммм...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Мисля, че беше от латинското "homo" и английското "rabbit", въпреки че елфическото е "периан" - полуръст.

Съвсем не. :)